Poznaj 談 w słowach związanych z rozmową. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem i kontekstem.

Zasada

談 ma 15 kresek i odczyt on ダン. Skorzystaj z diagramu kolejności kresek. Czytaj 相談（そうだん）, 会談（かいだん）, 対談（たいだん） i 冗談（じょうだん） jako całe słowa.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
相談そうだんPoradziłem się nauczyciela w sprawie dalszej drogi.
対談たいだんDwóch pisarzy porozmawia o książkach.
会談かいだんPremier odbył rozmowy z prezydentem.
冗談じょうだんTo był żart, więc proszę się nie gniewać.

Przykłady

  • 先生せんせいに進路しんろを相談そうだんしました。Poradziłem się nauczyciela w sprawie dalszej drogi.
  • 二人ふたりの作家さっかが本ほんについて対談たいだんします。Dwóch pisarzy porozmawia o książkach.
  • 首相しゅしょうは大統領だいとうりょうと会談かいだんしました。Premier odbył rozmowy z prezydentem.
  • それは冗談じょうだんですから、怒おこらないでください。To był żart, więc proszę się nie gniewać.
  • 困こまったときは、家族かぞくに相談そうだんしてください。Gdy masz problem, poradź się rodziny.
  • 二人ふたりの対談たいだんを雑誌ざっしで読よみました。Przeczytałem rozmowę tej dwójki w czasopiśmie.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

相談 to zasięganie rady lub omawianie problemu, 会談 to rozmowy na spotkaniu, a 対談 to dialog dwóch osób. 冗談 oznacza żart.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 相談 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    そうだん

    相談 czytamy そうだん: można tak poprosić nauczyciela o radę dotyczącą przyszłości.

  2. Zapisz odczyt 対談 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    たいだん

    対談 czytamy たいだん: to rozmowa dwóch osób, na przykład pisarzy.

  3. Wybierz brakujące kanji: 冗＿（じょうだん）［談／話］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    談

    談 uzupełnia 冗談（じょうだん）, czyli żart; 話 nie tworzy tego słowa.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 談 według diagramu. Zakryj tabelę, odczytaj 相談 i 対談, a potem ułóż zdanie.