日语汉字情：感情；信息、感情与表情

理解要点

感情读作かんじょう，表情读作ひょうじょう。情共有11画，请参照链接中的KanjiVG笔顺图书写。 许多汉字有日语固有的训读和源自汉语的音读，请结合完整词语记忆。N3只是大致的学习级别，不代表JLPT官方汉字清单。 情け（なさけ）使用训读。

例句

• 自分じぶんの感情かんじょうを言葉ことばで伝つたえます。我用语言表达自己的感情。
• 感情かんじょうについて落おち着ついて話はなしましょう。我们心平气和地谈谈感受吧。
• 彼かれの表情ひょうじょうがふっと明あかるくなりました。他的表情忽然明朗了起来。
• 写真しゃしんの人ひとはやさしい表情ひょうじょうをしています。照片里的人表情温和。
• 新あたらしい情報じょうほうをあとで送おくります。我稍后会发送新信息。
• 情報じょうほうが正ただしいか確たしかめます。我会核实信息是否正确。
• 彼かれは相手あいてに情なさけをかけました。他对对方表现出了怜悯。

注意事项

感情指情绪，表情指面部神情，而情報的意思是信息，不是感情。 比较情和清的字形，它们是不同的字。

自己试一试

1. 用平假名写出感情的读音。

   显示答案或示范答案与解析

   かんじょう

   感情读作かんじょう，意思是感情；情绪。

2. 用平假名写出表情的读音。

   显示答案或示范答案与解析

   ひょうじょう

   表情读作ひょうじょう，意思是表情。

3. 填入缺少的汉字：＿報（じょうほう）。

   显示答案或示范答案与解析

   情

   填入情得到情報，读作じょうほう，意思是信息。

今天就用起来

遮住表格，凭记忆写出情，大声朗读感情和表情，再用其中一个词造句。