Skup się na rozmówcach i szukanych informacjach przed sprawdzeniem transkrypcji.

Zasada

Rozmowa odbywa się rano. おはようございます to grzeczne powitanie; 私は … です przedstawia imię. よろしくお願いします towarzyszy zapoznaniu.

Przeczytaj tekst

Pokaż transkrypcję

佐藤さとう：「おはようございます。私わたしは佐藤さとうです。」 田中たなか：「おはようございます。私わたしは田中たなかです。よろしくお願ねがいします。」 佐藤さとう：「よろしくお願ねがいします。」

Przykłady

  • 朝あさ、佐藤さとうさんは田中たなかさんに会あいます。Rano Sato spotyka Tanakę.
  • 佐藤さとうさんは「おはようございます」と言いいます。Sato mówi „Dzień dobry”.
  • 田中たなかさんも「おはようございます」と言いいます。Tanaka również mówi „Dzień dobry”.
  • 私わたしは佐藤さとうです。Jestem Sato.
  • 私わたしは田中たなかです。Jestem Tanaka.
  • よろしくお願ねがいします。Miło mi poznać; liczę na dobrą współpracę.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Oboje używają tego samego powitania. Zwróć uwagę na nazwisko po は i nie myl pierwszej osoby z drugą.

Spróbuj samodzielnie

  1. Jak brzmi poranne powitanie? 「おはようございます／こんばんは」

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    おはようございます

    Istotna wypowiedź znaczy: Sato mówi „Dzień dobry”.

  2. Jak nazywa się druga osoba? 「田中（たなか）／佐藤（さとう）」

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    田中

    Istotna wypowiedź znaczy: Jestem Tanaka.

  3. Jakiego zwrotu użyto na końcu? 「よろしくお願（ねが）いします／おやすみなさい」

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    よろしくお願いします

    Istotna wypowiedź znaczy: Miło mi poznać; liczę na dobrą współpracę.

Użyj tego dzisiaj

Opowiedz rozmowę na podstawie transkrypcji, a potem odegraj ją z drugą osobą.