Сосредоточьтесь на собеседниках и нужных сведениях до проверки расшифровки.
Основная идея
Разговор происходит утром. おはようございます — вежливое утреннее приветствие; 私は … です представляет имя. よろしくお願いします сопровождает знакомство.
Прочитайте текст
Показать расшифровку
佐藤:「おはようございます。私は佐藤です。」 田中:「おはようございます。私は田中です。よろしくお願いします。」 佐藤:「よろしくお願いします。」
Примеры
- 朝、佐藤さんは田中さんに会います。Утром Сато встречает Танаку.
- 佐藤さんは「おはようございます」と言います。Сато говорит «Доброе утро».
- 田中さんも「おはようございます」と言います。Танака тоже говорит «Доброе утро».
- 私は佐藤です。Я Сато.
- 私は田中です。Я Танака.
- よろしくお願いします。Рад знакомству; надеюсь на хорошие отношения.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
Оба собеседника используют одно приветствие. Обратите внимание на имя после は и не путайте первого человека со вторым.
Попробуйте сами
Как звучит утреннее приветствие? 「おはようございます/こんばんは」
Показать ответ или пример ответа
おはようございます
Нужная реплика означает: Сато говорит «Доброе утро».
Как зовут второго собеседника? 「田中(たなか)/佐藤(さとう)」
Показать ответ или пример ответа
田中
Нужная реплика означает: Я Танака.
Какую фразу произносят в конце? 「よろしくお願(ねが)いします/おやすみなさい」
Показать ответ или пример ответа
よろしくお願いします
Нужная реплика означает: Рад знакомству; надеюсь на хорошие отношения.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
Как звучит утреннее приветствие? 「おはようございます/こんばんは」
おはようございます
Как зовут второго собеседника? 「田中(たなか)/佐藤(さとう)」
Какую фразу произносят в конце? 「よろしくお願(ねが)いします/おやすみなさい」
よろしくお願いします
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Перескажите разговор по тексту, затем разыграйте его с партнёром.

