Używaj やめる, mówiąc o porzuceniu zajęcia, pracy lub planu.

Zasada

やめる to czasownik ichidan: usuń る, aby utworzyć やめます, やめました i やめて. Porzucaną czynność lub organizację oznacza を. Kontekst wskazuje, czy przerwa jest trwała.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaUprzejma nieprzeszłaUprzejme przeczenieUprzejma przeszłaForma て
やめるやめますやめませんやめましたやめて

Przykłady

  • 私わたしは去年きょねん、たばこをやめました。W zeszłym roku rzuciłem palenie.
  • 姉あねは会社かいしゃをやめました。Moja starsza siostra odeszła z pracy.
  • 雨あめなので、試合しあいをやめます。Z powodu deszczu odwołamy mecz.
  • 弟おとうとはまだピアノをやめません。Mój młodszy brat nie rezygnuje jeszcze z gry na pianinie.
  • 遅おそいので、今日きょうは勉強べんきょうをやめます。Jest późno, więc na dziś skończę naukę.
  • 友達ともだちに相談そうだんして、やめました。Poradziłem się znajomego i zrezygnowałem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

やめる może też oznaczać odwołanie wydarzenia przed jego rozpoczęciem. Po czasowniku w formie słownikowej użyj のをやめる, np. 食べるのをやめる.

Spróbuj samodzielnie

  1. ＿。（やめる→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やめます

    やめます to uprzejma forma nieprzeszła: zamień る na ます.

  2. ＿。（やめる→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やめて

    やめて to forma て czasownika ichidan: zamień る na て.

  3. 去年きょねん、会社かいしゃを＿。（やめます／やめました）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やめました

    やめました pasuje do przeszłości; 会社をやめる oznacza odejście z firmy lub pracy.

Użyj tego dzisiaj

Opisz coś, co przestałeś robić, i zmień zdanie na uprzejmą formę przeszłą.