çarpışmak: zderzać się ze sobą

Dwóch uczestników można nazwać razem albo dodać jednego przez „z”; oba wzorce opisują zderzenie.

Zasada

Çarp- z wzajemnym -ış daje çarpış-. Użyj wielu uczestników lub zwrotu z partnerem: iki bisiklet çarpıştı, seninle çarpıştım.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	çarpışıyorum	çarpıştım	çarpışacağım
sen	çarpışıyorsun	çarpıştın	çarpışacaksın
o	çarpışıyor	çarpıştı	çarpışacak
biz	çarpışıyoruz	çarpıştık	çarpışacağız
siz	çarpışıyorsunuz	çarpıştınız	çarpışacaksınız
onlar	çarpışıyorlar	çarpıştılar	çarpışacaklar

Ben dar koridorda sürekli biriyle çarpışıyorum.W wąskim korytarzu ciągle z kimś się zderzam.
Dün kapının önünde birbirimizle çarpıştık.Wczoraj zderzyliśmy się / zderzyłyśmy się przed drzwiami.
Yarın provada sahnede seninle çarpışacağım.Jutro na próbie zderzę się z tobą na scenie.
İki bisiklet virajda çarpıştı.Dwa rowery zderzyły się na zakręcie.
Top duvara çarptı; iki top birbiriyle çarpıştı.Piłka uderzyła w ścianę; dwie piłki zderzyły się ze sobą.
Kalabalıkta çarpışmamak için yavaş yürüdük.Szliśmy / szłyśmy powoli w tłumie, żeby nie wpadać na ludzi.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Zwykłe uderzenie w ścianę to duvara çarpmak. Çarpışmak podkreśla zderzenie uczestników, więc nazwij ich jasno.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben bu koridorda sürekli biriyle ___. (çarpışmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çarpışıyorum
çarpışıyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün kapının önünde ___. (çarpışmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çarpıştık
çarpıştık: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın provada seninle ___. (çarpışmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
çarpışacağım
çarpışacağım: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Opisz lekkie zderzenie na korytarzu dwa razy: najpierw obie osoby, potem zwrot z „z”.