Use banyo para descrever um cômodo da casa: onde estão as toalhas, qual cômodo você limpa e a quem ele pertence. A expressão banyo yapmak significa tomar banho.

A ideia

A base banyo permanece intacta: banyoya, banyoyu, banyonun. O o final dá u em banyosu e banyomuz, mas a em banyolar. Compare banyoyu (o banheiro como objeto específico) com banyosu (o banheiro dele/dela). Depois desse possessivo de terceira pessoa, aparece n antes do sufixo de caso: banyosunda.

Estruturas para comparar
FormaSignificado / função
banyobanheiro; forma básica
banyoyuo banheiro (objeto específico)
banyoyapara o banheiro
banyodano banheiro
banyodando banheiro (origem)
banyonundo banheiro; genitivo
banyolarbanheiros
banyommeu banheiro
banyonseu banheiro (de uma pessoa)
banyosubanheiro dele/dela
banyomuznosso banheiro
banyonuzbanheiro de vocês / forma de cortesia
onların banyolarıbanheiro(s) deles/delas
banyomuzdano nosso banheiro
onun banyosundano banheiro dele/dela
banyolarımızdanos nossos banheiros

Exemplos

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não insira y depois do possessivo -su: “no banheiro dele/dela” é banyosunda, não banyosuyda. Diferencie também banyoya gitmek (ir ao banheiro) de banyo yapmak (tomar banho).

Experimente

  1. Complete: Hoje estamos limpando o banheiro.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    banyoyu

    banyoyu: limpamos um cômodo específico, que é o objeto da ação. O y separa o o final do u do acusativo.

  2. Complete: Não há janela no banheiro dele/dela.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    banyosunda

    banyosunda: onun identifica a pessoa a quem o banheiro pertence. Acrescentamos n e -da a banyosu, pois é no banheiro dessa pessoa que falta uma janela.

  3. Complete: Há janelas nos nossos banheiros.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    banyolarımızda

    banyolarımızda: vários banheiros pertencem a nós. O plural -lar vem antes de -ımız, cujo ı sem ponto acompanha o a. O -da final indica o lugar das janelas.

  4. Complete: Esta casa tem dois banheiros.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    banyo

    banyo: iki já informa a quantidade, então o substantivo contado fica no singular. Sem um número, é possível usar o plural banyolar.

Use hoje

Descreva uma casa real ou imaginária: conte os banheiros, indique onde estão as toalhas e use evin banyosu. Acrescente uma frase sobre a ação de tomar banho.