Os ordinais: -inci / -ıncı / -uncu / -üncü

A ideia

O sufixo transforma um número no seu lugar numa sequência: de iki sai ikinci (segundo). A vogal segue a última vogal do número: -inci depois de e i, -ıncı depois de a ı, -uncu depois de o u, -üncü depois de ö ü, como em beşinci, kırkıncı, onuncu, üçüncü. Se o número termina em vogal, cai a primeira vogal do sufixo: -nci, -ncı, -ncu, -ncü, como em ikinci, altıncı, yirminci. O ordinal vem antes do substantivo: ikinci sıra.

Exemplos

• Ben birinci sırada oturuyorum.Eu me sento na primeira fileira.O ordinal vem antes do substantivo, como um adjetivo: birinci sıra. O pronome ben pode ser omitido.
• Kızım dördüncü sınıfa gidiyor.Minha filha está no quarto ano.O t final de dört se suaviza em d antes de uma vogal: dört + üncü = dördüncü.
• Ben yarışta üçüncü oldum.Fiquei em terceiro lugar na corrida.O ordinal pode aparecer sozinho, sem substantivo: em üçüncü oldum indica o lugar conquistado. O ç de üç permanece e a harmonia dá ü: üçüncü.
• Toplantı beşinci katta.A reunião é no quinto andar.
• Kaçıncı kattasınız?Em que andar vocês estão?kaç (quantos) + -ıncı pergunta pelo lugar numa sequência. A última vogal de kaç é a, então -ıncı.
• üçüncüdeno terceiroüç·üncüOs ordinais: -inci / -ıncı / -uncu / -üncü·de-de / -da / -te / -ta: em, no, sobre
• altıncıdando sextoaltı·ncıOs ordinais: -inci / -ıncı / -uncu / -üncü·dan-den / -dan / -ten / -tan: de, vindo de
• onuncuyaao décimoon·uncuOs ordinais: -inci / -ıncı / -uncu / -üncü·ya-e / -a / -ye / -ya: para, a
• ikincisio segundo delesiki·nciOs ordinais: -inci / -ıncı / -uncu / -üncü·si-i / -si: dele, dela

Atenção

Depois de um número terminado em vogal, o sufixo não se junta inteiro: ikinci, altıncı, yirminci, e não ikiinci nem yirmiinci. Além disso, dört se suaviza: dördüncü, e não dörtüncü.

Experimente

1. Forme o ordinal de iki (dois): segundo.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   ikinci

   ikinci: iki termina na vogal i, então cai a primeira vogal do sufixo e sobra -nci.

2. Forme o ordinal de altı (seis): sexto.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   altıncı

   altıncı: altı termina em vogal, então só se junta -ncı, e a vogal posterior ı dá ı, não i.

3. Forme o ordinal de dört (quatro): quarto.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   dördüncü

   dördüncü: a última vogal ö é anterior e arredondada, então -üncü, e o t de dört se suaviza em d antes da vogal.

4. Forme o ordinal de otuz (trinta): trigésimo.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   otuzuncu

   otuzuncu: otuz termina em consoante, então o sufixo vai inteiro, e a vogal u dá -uncu.

Use hoje

Escreva os ordinais de birinci a onuncu e depois uma frase dizendo em que fileira você se senta ou em que andar você mora.