На примере потерянного ключа удобно различать найденный предмет и его владельца. Слово anahtar обозначает ключ; здесь вы отработаете падежи, множественное число и притяжательные формы.

Основная идея

Основа anahtar не меняется: anahtara, anahtarda, anahtarım, anahtarlarımız. Последнее a определяет гласные заднего ряда в окончаниях, а конечное r сохраняется. В Anahtarı buldum форма anahtarı — определённое прямое дополнение «ключ». В Onun anahtarı burada та же форма означает «его/её ключ». Функцию определяет контекст.

Сравнение конструкций
ФункцияФорма
Начальная формаanahtar
Винительный: ключ как дополнениеanahtarı
Дательныйanahtara
Местный: на ключеanahtarda
Исходный: от ключаanahtardan
Родительный: ключаanahtarın
Множественное число: ключиanahtarlar
Мой ключanahtarım
Твой ключanahtarın
Его/её ключonun anahtarı
Наш ключanahtarımız
Ваш ключ (мн. ч. или вежливо)anahtarınız
Их ключиonların anahtarları
Наши ключиanahtarlarımız
Ключ от дома: именное сочетаниеev anahtarı
Ключ от дома как определённое дополнениеev anahtarını

Примеры

  • Ben anahtarı çekmecede buldum.Я нашёл / нашла ключ в ящике.
  • Bugün anahtarlarımı evde unuttum.Сегодня я забыл / забыла ключи дома.
  • Yedek anahtar komşuda duruyor.Запасной ключ хранится у соседа / соседки.
  • Bu anahtarda küçük bir çizik var.На этом ключе есть маленькая царапина.
  • Anahtarın ucunu bezle sildim.Я вытер / вытерла кончик ключа тряпкой.
  • Ev anahtarını mavi kutuya koydum.Я положил / положила ключ от дома в синюю коробку.
  • Bir anahtara daha ihtiyacımız var.Нам нужен ещё один ключ.
  • anahtarlarımızıнаши ключи (определённое прямое дополнение)anahtarlarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаı-i / -ı / -u / -ü: определённый объект

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В сочетании ev anahtarı (ключ от дома) окончание -ı входит в состав именного сочетания. Чтобы сказать, что найден именно этот ключ, сохраните его и добавьте -nı: Ev anahtarını buldum. В ev anahtarı ещё нет окончания определённого дополнения. Здесь нужен соединительный n, а не y.

Попробуйте сами

  1. Заполните пропуск: Я нашёл / нашла этот ключ на земле.

    Показать ответ или пример ответа

    anahtarı

    anahtarı: слово bu указывает на конкретный ключ. Он является найденным предметом, поэтому нужен винительный падеж -ı. Конечное r основы сохраняется.

  2. Заполните пропуск: Мне нужен запасной ключ.

    Показать ответ или пример ответа

    anahtara

    anahtara: при ihtiyacım var нужный предмет ставится в дательном падеже. Yedek описывает ключ как запасной, а окончание -a присоединяется к anahtar.

  3. Заполните пропуск: Я наконец нашёл / нашла ключ от дома, который искал / искала.

    Показать ответ или пример ответа

    anahtarını

    anahtarını: перед пропуском стоит ev, поэтому исходное сочетание — ev anahtarı. Найден конкретный ключ, и к сочетанию добавляется винительный падеж: anahtar-ı-n-ı.

  4. Заполните пропуск: Наши ключи в одной коробке. Используйте множественное число.

    Показать ответ или пример ответа

    anahtarlarımız

    anahtarlarımız: ключей несколько, и они принадлежат нам. Поэтому -lar предшествует притяжательному -ımız. Предложение сообщает, где ключи, а не делает их прямым дополнением.

Используйте сегодня

Напишите три предложения: где ваш ключ, где вы нашли ключ от дома и где ваши общие ключи. Обведите притяжательные окончания и подчеркните падежные окончания, которые следуют за ними.