Глагол değiştirmek позволяет сказать, что вы меняете, заменяете или обмениваете. Начните с таблицы форм, затем найдите в примерах действующее лицо и то, на что направлено действие.
Основная идея
Değiştirmek употребляется с дополнением: planı değiştirmek означает изменить план. Определённое дополнение получает винительный падеж. Замену обозначают с помощью ile или его слитной формы: gömleği daha büyük bir gömlekle değiştirmek. Основа değiştir- сохраняется в değiştiriyorum и değiştirmiyorum; форма аориста — değiştiririm. Местоимение можно опустить, если лицо понятно по окончанию.
| Лицо | Настоящее длительное | Прошедшее | Будущее | Аорист (привычка) | Отрицание в настоящем |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | değiştiriyorum | değiştirdim | değiştireceğim | değiştiririm | değiştirmiyorum |
| sen | değiştiriyorsun | değiştirdin | değiştireceksin | değiştirirsin | değiştirmiyorsun |
| o | değiştiriyor | değiştirdi | değiştirecek | değiştirir | değiştirmiyor |
| biz | değiştiriyoruz | değiştirdik | değiştireceğiz | değiştiririz | değiştirmiyoruz |
| siz | değiştiriyorsunuz | değiştirdiniz | değiştireceksiniz | değiştirirsiniz | değiştirmiyorsunuz |
| onlar | değiştiriyorlar | değiştirdiler | değiştirecekler | değiştirirler | değiştirmiyorlar |
Примеры
- Ben şifreyi değiştirdim.Я изменил пароль.
- Yarın planı değiştireceğiz.Завтра мы изменим план.
- Şimdi pili değiştiriyorum.Сейчас я меняю батарейку.
- Fikrimi değiştirmedim.Я не передумал.
- Bu gömleği daha büyük bir gömlekle değiştirmek istiyorum.Я хочу обменять эту рубашку на рубашку побольше.
- Toplantının saati değişti.Время встречи изменилось.
- Her ay şifremi değiştiririm.Я меняю пароль каждый месяц.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Ben değiştim означает, что я изменился как человек. Сравните Planı değiştirdim (я изменил план) и Plan değişti (план изменился). Во втором предложении причина не названа; это не утверждение о том, что изменение произошло без причины.
Попробуйте сами
Дополните: Вчера я изменил пароль. Используйте прошедшее время.
Показать ответ или пример ответа
değiştirdim
değiştirdim: dün относит завершённое действие ко вчерашнему дню. После звонкого r показатель прошедшего времени начинается с d, а -m указывает на говорящего.
Дополните: Завтра мы изменим план. Используйте будущее время.
Показать ответ или пример ответа
değiştireceğiz
değiştireceğiz: нужны будущее время и форма «мы». При соединении -ecek с -iz буква k переходит в ğ, и получается -eceğiz.
Время встречи изменилось. Выберите глагол и поставьте его в прошедшее время.
Показать ответ или пример ответа
değişti
değişti: время встречи — то, что изменилось, а не деятель, меняющий другой предмет. Поэтому выбираем değişmek; после глухого ş показатель прошедшего времени начинается с t.
Вставьте нужную форму gömlek: Я хочу обменять эту рубашку на рубашку побольше.
Показать ответ или пример ответа
gömleği
gömleği: bu указывает на конкретную рубашку как объект обмена. Перед гласной винительного окончания -i конечное k в gömlek переходит в ğ.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Дополните: Вчера я изменил пароль. Используйте прошедшее время.
Дополните: Завтра мы изменим план. Используйте будущее время.
Время встречи изменилось. Выберите глагол и поставьте его в прошедшее время.
Вставьте нужную форму gömlek: Я хочу обменять эту рубашку на рубашку побольше.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите об изменённом пароле, плане, который вы измените, и вещи, которую хотите обменять. Выделите дополнения. Затем сделайте план подлежащим и перепишите предложение с глаголом değişmek.