Karar vermeden önce mağazadan iade koşullarını açıklamasını isteyin.

Temel fikir

返品 ürünün geri verilmesi, 返金 paranın iadesi, 交換 ise değişimdir. 教えていただけますか kibarca açıklama ister; いつまで son tarihi sorar.

Örnekler

  • すみません、返品へんぴんの条件じょうけんを教おしえていただけますか。Affedersiniz, iade koşullarını açıklayabilir misiniz?
  • 返金へんきんはいつまで可能かのうですか。Para iadesi ne zamana kadar mümkün?
  • レシートが必要ひつようですか。Fiş gerekli mi?
  • 開封かいふうした商品しょうひんも返品へんぴんできますか。Açılmış bir ürünü de iade edebilir miyim?
  • 返金へんきんはどのような方法ほうほうで受うけられますか。Para iadesini hangi yolla alabilirim?
  • 交換こうかんはできますが、返金へんきんはできません。Değişim mümkün, ancak para iadesi mümkün değil.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Ürünü geri vermek her zaman para iadesi anlamına gelmez. Açılmış ürünleri ve ödeme yöntemini sorun.

Kendin dene

  1. 返品へんぴんの条件じょうけんを＿＿いただけますか。（教おしえて／飲のんで）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    教えて

    教えて, 教えていただけますか kibar isteğini tamamlar.

  2. 返金へんきんは＿＿まで可能かのうですか。（いつ／どこ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    いつ

    いつまで iadenin ne zamana kadar mümkün olduğunu sorar; どこ yeri sorar.

  3. レシートが＿＿ですか。（必要ひつよう／静しずか）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    必要

    必要 gerekli demektir; burada fişin gerekip gerekmediği sorulur.

Bugün kullan

Müşteri ve görevli olarak konuşun: süreyi ve fişi sorun, ardından yanıtı doğrulayın.