{修理|しゅうり}が{遅|おく}れたのはなぜですか。（{部品|ぶひん}が{見|み}つからなかった／{店|みせ}が{休|やす}みだった）

部品が見つからなかった

Beklemeye değen saat

Mika değer verdiği saatini tamire bırakır. Söylenen tarihi, engeli ve sonucu izle.

ところが beklenmedik bir dönüşü belirtir. 見つからず içindeki olumsuz 〜ず gecikmenin nedenini verir; 〜甲斐があった, çabanın veya bekleyişin değdiğini anlatır.

ミカさんは父ちちにもらった腕時計うでどけいを修理しゅうりに出だしました。Mika, babasının verdiği kol saatini tamire götürdü.
店みせの人ひとは、来週らいしゅうの金曜日きんようびまでに直なおると言いいました。Dükkân sahibi saatin gelecek cumaya kadar onarılacağını söyledi.
ところが、その日ひになっても連絡れんらくがなかったので、ミカさんは店みせに電話でんわしました。Ancak o gün geldiğinde haber alamayan Mika dükkânı aradı.
古ふるい部品ぶひんが見みつからず、修理しゅうりが遅おくれていると店みせの人ひとは説明せつめいしました。Dükkân sahibi eski bir parça bulunamadığı için tamirin geciktiğini açıkladı.
店みせの人ひとは謝あやまり、部品ぶひんを探さがしてからもう一度いちど連絡れんらくすると約束やくそくしました。Özür dileyip parçayı aradıktan sonra yeniden haber vereceğine söz verdi.
数日後すうじつご、時計とけいは無事ぶじに直なおり、ミカさんの手てに戻もどりました。Birkaç gün sonra saat başarıyla onarıldı ve Mika’ya döndü.
ミカさんは待まった甲斐かいがあったと思おもい、また時計とけいを大切たいせつに使つかうことにしました。Mika beklemeye değdiğini düşündü ve saatini yine özenle kullanmaya karar verdi.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Söz verilen cuma, saatin geri geldiği gün değildir. Saat birkaç gün sonra döner.

修理しゅうりが遅おくれたのはなぜですか。（部品ぶひんが見みつからなかった／店みせが休やすみだった）
Cevabı veya örnek cevabı göster
部品が見つからなかった
部品が見つからなかった: Eski parça bulunamadığı için tamir gecikti.
店みせの人ひとは何なにを約束やくそくしましたか。（もう一度いちど連絡れんらくする／時計とけいを買かう）
Cevabı veya örnek cevabı göster
もう一度連絡する
もう一度連絡する: Dükkân parça arandıktan sonra yeniden haber vereceğine söz verdi.
ミカさんは待まったことをどう思おもいましたか。（甲斐かいがあった／無駄むだだった）
Cevabı veya örnek cevabı göster
甲斐があった
甲斐があった: Onarılan saat dönünce Mika beklemeye değdiğini düşündü.

Mika’nın neden aradığını, dükkânın ne söz verdiğini ve sonunda ne hissettiğini anlat.