Bir eşyayı sahibine veya kütüphane gibi bir yere geri verirken 返す kullanın.

Temel fikir

返す geçişli bir godan fiilidir. Nesne を, alıcı veya hedef に ile işaretlenir. Kibar kökü 返し, て biçimi 返して olur.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar, geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
返す返します返しません返しました返して

Örnekler

  • 私わたしは友達ともだちに本ほんを返かえします。Kitabı arkadaşıma geri vereceğim.
  • 明日あした、図書館としょかんに本ほんを返かえします。Yarın kitabı kütüphaneye geri vereceğim.
  • 昨日きのう、先生せんせいに辞書じしょを返かえしました。Dün sözlüğü öğretmenime geri verdim.
  • まだ傘かさを返かえしていません。Şemsiyeyi henüz geri vermedim.
  • 借かりたペンを返かえしてください。Lütfen ödünç aldığın kalemi geri ver.
  • 弟おとうとはゲームを返かえしてから、帰かえりました。Erkek kardeşim oyunu geri verdikten sonra eve döndü.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Bir şeyi geri vermek anlamındaki 返す ile eve dönmek anlamındaki 帰る fiilini karıştırmayın. Sözlük biçimleri かえる diye okunur ama çekimleri farklıdır.

Kendin dene

  1. Kibar geçmiş dışı biçimi yazın: ＿。（返かえす→ます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    返します

    返します kibar geçmiş dışı biçimdir; şimdiki veya gelecek zamanı anlatabilir.

  2. て biçimini yazın: ＿。（返かえす→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    返して

    返して, て biçimidir: sondaki す, して olur.

  3. Parçacığı seçin: 友達ともだち＿本ほんを返かえします。（に／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    に

    に, kitabı geri alan arkadaşın alıcı olduğunu gösterir.

Bugün kullan

Neyi kime geri vereceğinizi söyleyin, ardından cümleyi kibar geçmiş zamana çevirin.