Günlük yaşamda kulağınıza ulaşan sesleri 聞こえる ile anlatın.

Temel fikir

聞こえる geçişsiz bir ichidan fiilidir. Duyulan ses genellikle が ile, geldiği yer ise から ile belirtilir. Bir şeyin kulağa nasıl geldiğini de anlatabilir. 聞こえます ve 聞こえて için る düşer.

Karşılaştırılacak kalıplar
SözlükKibarKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
聞こえる聞こえます聞こえません聞こえました聞こえて

Örnekler

  • 隣となりの部屋へやから音楽おんがくが聞きこえます。Yan odadan müzik duyuluyor.
  • ここから鳥とりの声こえがよく聞きこえます。Buradan kuş sesleri iyi duyuluyor.
  • 雨あめの音おとで、先生せんせいの声こえが聞きこえません。Yağmurun sesinden öğretmenin sesini duyamıyorum.
  • さっき外そとで大おおきな音おとが聞きこえました。Az önce dışarıda yüksek bir ses duydum.
  • もっと静しずかにすると、波なみの音おとが聞きこえます。Daha sessiz olursak dalgaların sesini duyabiliriz.
  • その話はなしは本当ほんとうに聞きこえますが、確認かくにんしましょう。Bu hikâye doğru gibi geliyor ama doğrulayalım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

聞く genellikle bilinçli dinlemeyi veya soru sormayı anlatır; 聞こえる ise dinleme niyetinden bağımsız duyulabilirliği belirtir. Bu yapıda sesi を ile işaretlemeyin.

Kendin dene

  1. 聞きこえる → ます：＿

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    聞こえます

    聞こえます kibar geçmiş dışı biçimdir: る çıkarılıp ます eklenir.

  2. 聞きこえる → て：＿

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    聞こえて

    聞こえて için る çıkarılıp て eklenir.

  3. 隣となりの部屋へやから音楽おんがく＿聞きこえます。（が／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    が

    が duyulan şey olan 音楽 sözcüğünü, から ise kaynağı belirtir.

Bugün kullan

Odanızdan duyduğunuz bir sesi anlatın ve cümleyi olumsuz yapın.