用聞こえる描述传入耳中的声音。

理解要点

聞こえる是自动词，也是一段动词。声音通常用が标记，来源可用から表示；它也能描述话语给人的印象。去掉る再接ます或て，即成聞こえます、聞こえて。

比较常见结构
辞书形礼貌形礼貌否定式礼貌过去式て形
聞こえる聞こえます聞こえません聞こえました聞こえて

例句

  • 隣となりの部屋へやから音楽おんがくが聞きこえます。隔壁房间传来音乐声。
  • ここから鳥とりの声こえがよく聞きこえます。从这里能清楚地听见鸟叫。
  • 雨あめの音おとで、先生せんせいの声こえが聞きこえません。因为雨声，我听不见老师的声音。
  • さっき外そとで大おおきな音おとが聞きこえました。刚才外面传来一声巨响。
  • もっと静しずかにすると、波なみの音おとが聞きこえます。如果再安静一点，就能听见海浪声。
  • その話はなしは本当ほんとうに聞きこえますが、確認かくにんしましょう。这个故事听起来是真的，但我们确认一下吧。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

聞く通常表示有意识地听或询问；聞こえる表示声音能听见，不论是否有意听。在这个句型中不要用を标记声音。

自己试一试

  1. 聞きこえる → ます：＿

    显示答案或示范答案与解析

    聞こえます

    聞こえます是礼貌非过去式：去掉る，加上ます。

  2. 聞きこえる → て：＿

    显示答案或示范答案与解析

    聞こえて

    聞こえて是て形：去掉る，加上て。

  3. 隣となりの部屋へやから音楽おんがく＿聞きこえます。（が／を）

    显示答案或示范答案与解析

    が

    が标记听见的音乐，から标记声音的来源。

今天就用起来

描述从你的房间能听见的声音，再把句子改为否定形式。