Bu B1 dersinde hedef, öğrencinin bir dileği doğru zamanda ve uygun kişiye yöneltmesidir. Sınav öncesi bir arkadaş konuşması ile sunum öncesi bir iş ortamını karşılaştırın; aynı kalıbın farklı hitaplarla kullanılabildiğini gösterin.

Temel fikir

Bol şans! ve İyi şanslar! henüz sonucu belli olmayan bir iş için iyi dilek bildirir. Bunları kalıp söz olarak öğretin; şanslar sözcüğündeki çoğul eki dinleyici sayısını göstermez. Dileğin yöneldiği kişi yönelme durumundadır: samimi tekil hitapta sana, çoğul ya da saygılı hitapta size. Sana bol şans dilerim cümlesiyle kısa dileği genişletin. Öğrenciler olayın adını sınavda ya da sunumun için gibi ifadelerle ekleyebilir. Başarılar dilerim başarı dileğini öne çıkarır. Karşılık olarak Teşekkürler ve Teşekkür ederim üzerinde durun.

Örnekler

  • Sana bol şans!
  • Size iyi şanslar!
  • Yarınki sınavda bol şans!
  • Sunumun için sana başarılar dilerim.
  • Yarışmada hepinize iyi şanslar!
  • Bol şans, umarım her şey iyi gider.
  • Teşekkür ederim, desteğin benim için önemli.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrencinin sınav öncesi dilek ile sınavı geçtikten sonraki tebriği ayırıp ayırmadığını kontrol edin: başarı haberi için Tebrikler! uygundur. Ayrıca seni bol şans dilerim biçimini düzeltirken yalnızca eki söylemeyin; dileğin kime yöneldiğini sorarak sana biçimine ulaştırın.

Kendin dene

  1. Yarışma birazdan başlayacak. Şans dilemek için seçin: Bol şans, İyi şanslar veya Tebrikler.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Bol şans / İyi şanslar

    Bol şans / İyi şanslar: Yarışma başlamadığı için iki kalıp da olası sonuca yönelik bir dilek bildirir; kazanılmış bir başarı varsayılmaz.

  2. ___ bol şans dilerim. cümlesini sen zamirinin yönelme biçimiyle tamamlayın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    sana

    sana: Boşluk, dileğin yöneldiği kişiyi gösterir. Bu yüzden sen zamirinin yönelme biçimi gerekir; seni belirtme biçimidir.

  3. Sınav öncesinde biri size şans diliyor. Derste geçen iki kısa teşekkür sözünden biriyle karşılık verin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Teşekkürler / Teşekkür ederim

    Teşekkürler / Teşekkür ederim: Konuşan, aldığı desteğe karşılık verir. Sınava yalnızca kendisi girecekse karşısındakine aynı dileği yöneltmesi gerekmez.

  4. Sınav bitti ve arkadaşınız geçti. Bu başarıyı kutlamak için Tebrikler veya İyi şanslar sözünü seçin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Tebrikler

    Tebrikler: Sınav artık geçilmiştir; yanıt gerçekleşen başarıya ilişkindir. Bu bağlamda öğrencinin geleceğe dönük dilek yerine tebrik seçmesi beklenir.

Bugün kullan

İkililere sınav öncesi arkadaş konuşması ve yarışma öncesi grup konuşması yazdırın. Her konuşmada bir dilek ve bir teşekkür bulunsun. Ardından başarı haberini verip hangi sözün değişeceğini sorun.