Bu ders, hesap kapatma konuşmasını canlandırmak içindir. Ticaret Bakanlığı, 30 Ocak 2026: bahşiş gönüllüdür; restoranlarda zorunlu servis ücreti yasaktır.
Temel fikir
Hesabı alabilir miyiz, lütfen? kalıbını masa adına yapılan rica olarak çalıştırın; hesap, para üstü, bahşiş ve servis ücreti kavramlarını ayırın. Üstü kalsın ifadesini A2 düzeyinde bütün olarak öğretin; kalsın biçimindeki üçüncü kişi emir ekinin ayrıntılı öğretimi daha sonraki düzeydedir.
| Söz varlığı | Anlam |
|---|---|
| hesap | Ödenecek tutar |
| para üstü | Ödemeden geri verilecek para |
| bahşiş | Kişinin isteğiyle bıraktığı ek para |
| servis ücreti | Hizmet için kullanılan ücret adı |
Örnekler
- Hesabı ben ödüyorum.
- Bu para bahşiş değil.
- Para üstü burada.
- Hesabı alabilir miyiz, lütfen?
- Kartla ödemek istiyorum.
- Para üstünü alabilir miyim?
- Üstü kalsın, teşekkür ederim.
- Bahşiş bırakmak istiyorum.
Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.
Türkçe cihaz sesi bulunamadı. Metni yine de okuyabilirsin.
Dikkat et
Öğrenci para üstünü geri isterken Üstü kalsın diyebilir. Bu ifade kalan tutarın tamamını bırakır; geri istemek için Para üstünü alabilir miyim? kullanılır. Derste bir bahşiş yüzdesi belirlemeyin.
Kendin dene
Hesap isteme cümlesini hesap sözcüğünün uygun biçimiyle tamamlayın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
hesabı
hesabı: İstenen, masanın belirli hesabıdır; belirtme durumu eki getirilir ve ünlü önünde p, b olur.
Hesap 470 lira, verilen para 500 lira. Geri verilecek 30 lirayı adlandırın: para üstü mü, bahşiş mi?
Cevabı veya örnek cevabı göster
para üstü
para üstü: 500 liradan 470 lira çıkarılınca kalan 30 lira geri verilecek paradır; işlem tek başına bahşiş niyeti göstermez.
Para üstünü bırakmak için kullanılan kalıbı kalmak fiilinin uygun biçimiyle tamamlayın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
kalsın
kalsın: Üstü ile birlikte kalan paranın karşı tarafta kalmasını bildirir; müşteri para üstünü almamayı seçer.
Gönüllü olarak bırakılan ek parayı anlatan sözcüğü seçin: bahşiş mi, hesap mı?
Cevabı veya örnek cevabı göster
bahşiş
bahşiş: Cümlede ek paranın kişinin kendi isteğiyle bırakıldığı söyleniyor; hesap ise ödenecek asıl tutarı adlandırır.
Alıştırma turu
Soruları cevapla, ardından mümkün olduğunda Türkçe cümleleri ve sözcükleri yeniden kur. Puanını kaydediyoruz.
Hesap isteme cümlesini hesap sözcüğünün uygun biçimiyle tamamlayın.
Hesap 470 lira, verilen para 500 lira. Geri verilecek 30 lirayı adlandırın: para üstü mü, bahşiş mi?
Para üstünü bırakmak için kullanılan kalıbı kalmak fiilinin uygun biçimiyle tamamlayın.
Gönüllü olarak bırakılan ek parayı anlatan sözcüğü seçin: bahşiş mi, hesap mı?
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
İlerlemeni koru
Alıştırma sonuçlarını hesabına kaydetmek için ücretsiz kaydol.
Kaydol ve kaydetZaten hesabım varBugün kullan
Aynı nakit ödeme için iki rol kartı hazırlayın: birinde müşteri para üstünü alsın, diğerinde bıraksın. Öğrencinin kalıp seçiminin karttaki niyetle uyuşup uyuşmadığını kontrol edin.