JLPT N2: коротке оголошення бібліотеки

Основна ідея

Спершу знайдіть дати закриття та відповідну категорію. までに позначає крайній термін, а ただし вводить обмеження попередньої можливості. Скринька доступна, але аудіовізуальні матеріали несуть до стійки після відкриття.

Прочитайте текст

Приклади

• 図書館としょかんは設備せつび点検てんけんのため、六月ろくがつ十日とおかから十二日じゅうににちまで休館きゅうかんします。Бібліотека буде зачинена з 10 до 12 червня для перевірки обладнання.
• 休館きゅうかん中ちゅうは、本ほんを借かりることができません。Під час закриття брати книжки не можна.
• 返却へんきゃく期限きげんがこの期間きかんに当あたる本ほんは、十三日じゅうさんにちまでにお返かえしください。Книжки з терміном повернення в цей період просимо повернути до 13 червня включно.
• 休館きゅうかん中ちゅうも、入口いりぐちの返却へんきゃくポストは利用りようできます。Скринька для повернення біля входу доступна і під час закриття.
• ただし、視聴覚しちょうかく資料しりょうはポストに入いれないでください。Однак не кладіть до неї аудіовізуальні матеріали.
• 視聴覚しちょうかく資料しりょうは、開館かいかん後ごに窓口まどぐちへお持もちください。Принесіть аудіовізуальні матеріали до стійки після відкриття бібліотеки.

Зверніть увагу

Не плутайте останній день закриття з продовженим терміном і не вважайте, що скринька приймає все.

Спробуйте самостійно

1. 六月ろくがつ十一日じゅういちにちに期限きげんが来くる本ほんは、いつまでに返かえしますか。（十二日じゅうににち／十三日じゅうさんにち）

   Показати відповідь або приклад відповіді

   十三日

   十三日: Книжку з терміном повернення під час закриття треба здати не пізніше 13-го.

2. 休館きゅうかん中ちゅう、本ほんを返かえせる場所ばしょはどこですか。（返却へんきゃくポスト／窓口まどぐち）

   Показати відповідь або приклад відповіді

   返却ポスト

   返却ポスト: Скринька біля входу доступна під час закриття.

3. 視聴覚しちょうかく資料しりょうは、開館かいかん後ごどこに持もっていきますか。（ポスト／窓口まどぐち）

   Показати відповідь або приклад відповіді

   窓口

   窓口: Аудіовізуальні матеріали не кладуть у скриньку, а несуть до стійки після відкриття.

Використайте сьогодні

Прочитайте оголошення, виберіть відповіді та знайдіть підтвердження в тексті.