Прочитайте діалог або скористайтеся голосом пристрою, якщо він доступний; запишіть зміни до перевірки.

Основна ідея

行けません означає, що початковий час не підходить; 変更できますか пропонує зміну. 大丈夫です підтверджує згоду.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

A:「田中たなかです。明日あしたの約束やくそくですが。」 B:「はい、午後ごご二時にじですね。」 A:「すみません、二時にじには行いけません。三時さんじに変更へんこうできますか。」 B:「はい、三時さんじで大丈夫だいじょうぶです。」 A:「では、駅えきの前まえで会あいましょう。」

Приклади

  • 田中たなかです。明日あしたの約束やくそくですが。Це Танака. Щодо нашої завтрашньої зустрічі...
  • はい、午後ごご二時にじですね。Так, о другій годині дня, правильно?
  • すみません、二時にじには行いけません。Перепрошую, я не зможу прийти о другій.
  • 三時さんじに変更へんこうできますか。Можемо перенести на третю?
  • はい、三時さんじで大丈夫だいじょうぶです。Так, третя година підходить.
  • では、駅えきの前まえで会あいましょう。Тоді зустріньмося перед станцією.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Перший названий час не остаточний. Дочекайтеся відповіді на нову пропозицію.

Спробуйте самостійно

  1. На котру годину була початкова зустріч? (二時にじ/三時さんじ)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    二時

    二時 — Так, о другій годині дня, правильно?

  2. На котру годину вони домовилися? (二時にじ/三時さんじ)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    三時

    三時 — Так, третя година підходить.

  3. Де вони зустрінуться? (駅えきの前まえ/駅えきの中なか)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    駅の前

    駅の前 — Тоді зустріньмося перед станцією.

Використайте сьогодні

Прочитайте чи прослухайте ще раз і перекажіть остаточну домовленість.