Іменник може називати речовину або інструмент, а похідне дієслово — пов’язану з ними дію. Ви навчитеся утворювати знайомі дієслова й відрізняти їхній суфікс від закінчення зі значенням «з».

Основна ідея

Після останнього голосного e, i, ö, ü додавайте -le, після a, ı, o, u — -la. Так іменник або прикметник стає дієслівною основою: tuz → tuzla-, temiz → temizle-. Далі додається -mek/-mak для інфінітива або показник часу для речення: temizlemek, temizledi. Суфікс починається з l, тому приєднується безпосередньо й після голосного: ütülemek. Учіть значення кожного усталеного дієслова: başlamak означає «починати». Ця модель не дозволяє довільно створювати дієслова від будь-якого іменника.

Порівняння конструкцій
Останній голоснийСуфіксОснова → інфінітив
e, i, ö, ü-letemiz → temizlemek; ütü → ütülemek
a, ı, o, u-latuz → tuzlamak; baş → başlamak

Приклади

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не переносьте сполучний y із закінчення зі значенням «з». Suyla означає «з водою», а sulamak — «поливати»: su + la + mak, а не suylamak. Так само ütüyle означає «праскою», а ütülemek — «прасувати».

Спробуйте самостійно

  1. Від temiz (чистий) утворіть інфінітив «чистити».

    Показати відповідь або приклад відповіді

    temizlemek

    temizlemek: останній голосний у temiz — i. Утворюється основа temizle-, до якої додається -mek: обидва суфікси мають голосний переднього ряду.

  2. Від tuz (сіль) утворіть інфінітив «солити».

    Показати відповідь або приклад відповіді

    tuzlamak

    tuzlamak: останній голосний у tuz — u, але цей суфікс має лише два варіанти голосного. Потрібен -la, без огубленого голосного, а потім -mak.

  3. Від ütü (праска) утворіть інфінітив «прасувати».

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ütülemek

    ütülemek: кінцевий ü слова ütü зберігається. Приголосний l уже розділяє голосні, тому сполучний y не потрібен; дієслово називає дію з праскою.

  4. Доповніть у минулому часі: концерт почався трохи пізно. Напишіть лише дієслово.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    başladı

    başladı: почався саме концерт. Заберіть -mak із başlamak і додайте показник минулого часу -dı до başla-. Третя особа однини тут не потребує окремого особового закінчення.

Використайте сьогодні

Коротко опишіть хатні справи, використавши три дієслова з цієї сторінки. Підкресліть словотвірний суфікс і обведіть показник часу. Назвіть вихідне слово кожного дієслова та поясніть його значення.