A lista de compras ajuda a lembrar o que comprar. Não é preciso escrever uma frase completa em cada linha. Pratique como encurtar a frase sem perder o produto nem a quantidade.

A ideia

Use uma linha para cada produto. Escreva a quantidade, depois a unidade ou embalagem se necessário e, por último, o produto: iki paket makarna (dois pacotes de macarrão). Para itens contados um a um, basta altı yumurta (seis ovos). Você pode tirar alıyorum (estou comprando). Aqui, escreva os números por extenso para praticar a grafia.

Estruturas para comparar
QuantidadeUnidade ou embalagemProduto
ikipaketmakarna
yarımkilodomates
altı—yumurta
birlitresüt
iki—ekmek
birşişesu

Leia o texto

Alışveriş listesi

iki paket makarna

yarım kilo domates

altı yumurta

bir litre süt

iki ekmek

bir şişe su

Exemplos

  • Bugün iki paket makarna alıyorum.Hoje estou comprando dois pacotes de macarrão.
  • Listede altı yumurta var.Na lista há seis ovos.
  • Süt ve yoğurt alıyorum.Estou comprando leite e iogurte.
  • iki paket makarnadois pacotes de macarrão
  • yarım kilo domatesmeio quilo de tomates
  • altı yumurtaseis ovos
  • bir litre sütum litro de leite
  • iki ekmekdois pães
  • bir şişe suuma garrafa de água

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não apague a unidade ao encurtar: iki paket makarna conta pacotes, mas iki makarna não informa que você precisa de dois pacotes. Nessas entradas, o substantivo fica no singular depois do número: altı yumurta, não altı yumurtalar.

Experimente

  1. Ordene as palavras para formar um item da lista: makarna / iki / paket.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    iki paket makarna

    iki paket makarna: são dois pacotes, então iki vem antes de paket. O produto aparece no final; sem paket, perde-se a informação sobre a embalagem.

  2. Você precisa de meio quilo de tomates. Escolha kilo ou şişe e escreva o item completo por extenso.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    yarım kilo domates

    yarım kilo domates: yarım significa meio e kilo indica o peso. Sem kilo, a expressão sugeriria meio tomate em vez de meio quilo.

  3. Corrija o item para seis ovos: altı yumurtalar. Escreva o item inteiro com o número por extenso.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    altı yumurta

    altı yumurta: são seis ovos individuais. Altı já informa o número, por isso é preciso retirar a terminação de plural desnecessária de yumurtalar.

  4. Encurte Bir litre süt alıyorum. para a lista. Preserve a quantidade e escreva o número por extenso.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    bir litre süt

    bir litre süt: ao retirar alıyorum, sobram o produto e a quantidade. Mantenha litre, pois a frase informa um volume, não o número de caixas.

Use hoje

Escreva uma lista de seis linhas para o café da manhã e o jantar. Inclua um produto contado por unidade, outro por peso e outro por embalagem. Confira se outra pessoa conseguiria entender todas as quantidades.