人前用于计算食物的份数，一份大致是一人食用的量。

理解要点

把数字放在人前之前：一人前读作いちにんまえ，二人前读作ににんまえ，三人前读作さんにんまえ；四人前读作よにんまえ。用何人前（なんにんまえ）询问份数。数量可以放在食物名称之后，如寿司を一人前注文しました，也可以加の放在名称之前。

比较常见结构
形式读音
一人前いちにんまえ
二人前ににんまえ
三人前さんにんまえ
四人前よにんまえ
五人前ごにんまえ
何人前なんにんまえ

例句

  • 寿司すしを一人前いちにんまえ注文ちゅうもんしました。我点了一人份寿司。
  • ラーメンを二人前ににんまえください。请给我两人份拉面。
  • このカレーは三人前さんにんまえです。这份咖喱够三人吃。
  • 餃子ぎょうざを四人前よにんまえ作つくります。我要做四人份煎饺。
  • 五人前ごにんまえのそばを持もち帰かえります。我要把五人份荞麦面带回家。
  • 何人前なんにんまえ必要ひつようですか。需要几人份？

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

份数表示食物的量，不一定等于用餐人数。一人前中的一人读作いちにん，而不是独立词一人（ひとり）的读法。

自己试一试

  1. 请用平假名写出读音：一人前

    显示答案或示范答案与解析

    いちにんまえ

    一人前读作いちにんまえ：这里的一人读作いちにん。

  2. 请用平假名写出读音：四人前

    显示答案或示范答案与解析

    よにんまえ

    四人前读作よにんまえ：四在にん前读よ。

  3. 请用平假名写出读音：何人前

    显示答案或示范答案与解析

    なんにんまえ

    何人前读作なんにんまえ，用来询问份数。

今天就用起来

想象为几个人点餐，说出想要的份数，再问需要多少份。