通过靠近、顺路造访和捐赠来认识寄，把每种读音与完整词语及语境联系起来。

理解要点

寄有11画；请按照链接中的笔顺图书写。寄る（よる）表示靠近，寄せる（よせる）表示把某物移近。立ち寄る（たちよる）表示顺路造访，寄付（きふ）表示捐赠。

比较常见结构
日语词语读音语境中的例句
寄るよる请靠近窗户。
立ち寄るたちよる回家路上我会顺便去商店。
寄せるよせる请把椅子挪近桌子。
寄付きふ我们向图书馆捐赠了书。

例句

  • 窓まどの近ちかくに寄よってください。请靠近窗户。
  • 帰かえりに店みせに立たち寄よります。回家路上我会顺便去商店。
  • 猫ねこが私わたしに寄よってきました。猫靠近了我。
  • 椅子いすをテーブルに寄よせてください。请把椅子挪近桌子。
  • 図書館としょかんに本ほんを寄付きふしました。我们向图书馆捐赠了书。
  • 人ひとが駅えきの周まわりに寄より集あつまりました。人们聚集在车站周围。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

寄る是不及物动词：猫自己靠近。寄せる是及物动词：有人把椅子移近。寄并非总读よ；在寄付中读き。

自己试一试

  1. 用平假名写出寄る的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    よる

    寄る读作よる。第一个例句中有人靠近窗户。

  2. 用平假名写出寄付的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    きふ

    寄付读作きふ；例句说的是向图书馆捐书。

  3. 选择缺少的汉字：立ち＿る（たちよる）［寄／近］。

    显示答案或示范答案与解析

    寄

    寄补全立ち寄る（たちよる），表示途中顺路去某处。

今天就用起来

按照笔顺图写寄。盖住表格，读出寄る和寄付，再用立ち寄る造句。