日语元音清化

理解要点

标准日语中，高元音い和う在k、s、t、h等清辅音之间常失去声带振动。因此，すき和つくえ中的う可能清化。句末です或ます里的最后一个う也常清化。辅音和节奏仍然保留。

例句

• 私わたしは毎朝まいあさコーヒーを飲のみます。我每天早上喝咖啡。
• 明日あしたは学校がっこうへ行いきます。明天我去学校。
• 机つくえの上うえに本ほんがあります。桌子上有一本书。
• 魚さかなが好すきです。我喜欢鱼。
• 駅えきまで歩あるきます。我步行去车站。
• 今日きょうは天気てんきがいいです。今天天气很好。

注意事项

清化不会改变拼写。它因说话者、地区、语速和强调方式而异；元音也可能保持浊音。

自己试一试

1. 「好すき」の「す」の母音ぼいんはどれですか。（あ／い／う）

   显示答案或示范答案与解析

   う

   う是す中的元音；它在s和k之间常清化。

2. 「机つくえ」の「つ」の母音ぼいんはどれですか。（あ／い／う）

   显示答案或示范答案与解析

   う

   う是つ中的元音；它在ts和k之间常清化。

3. 「です」の最後さいごの「す」は無声化むせいかすることがありますか。（はい／いいえ）

   显示答案或示范答案与解析

   はい

   はい。です末尾的う在句末常清化，但也可能保持浊音。

今天就用起来

大声朗读例句，再对照表格比较すき和つくえ。清楚发出辅音，不必强迫元音消失。