自然语流中的词会组成短语，并非逐词分开。

理解要点

短语边界可能表现为停顿、末尾延长，或下一短语重新开始的音高变化。例如，駅に着いたら 可以构成条件，后面接 電話してください。结合多种线索，再用语法检验划分。

例句

  • 明日あした、雨あめが降ふったら、出発しゅっぱつを延期えんきします。如果明天下雨，我们就推迟出发。
  • 駅えきに着ついたら、電話でんわしてください。到车站后请给我打电话。
  • 会議かいぎの後あとで、資料しりょうを送おくります。会议结束后，我会发送资料。
  • 新あたらしい店みせで、友達ともだちと昼ひるご飯はんを食たべました。我和朋友在一家新餐馆吃了午饭。
  • 急いそいでいましたが、忘わすれ物ものに気きづきました。我当时很着急，但发现自己忘了东西。
  • 予定よていが変かわったので、皆みなさんに知しらせます。计划变了，所以我会通知大家。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

逗号只是书面提示，不能证明一定有停顿。短语也可能流畅相连，短语内部同样会有音高变化；语速和语境都会影响线索。

自己试一试

  1. 「駅えきに着ついたら｜電話でんわしてください。」の｜の前まえはどちらですか。（着ついたら／電話でんわ）

    显示答案或示范答案与解析

    着いたら

    着いたら 结束条件部分，后面是 電話してください。

  2. 「会議かいぎの後あとで｜資料しりょうを送おくります。」の｜の後あとはどちらですか。（会議かいぎ／資料しりょう）

    显示答案或示范答案与解析

    資料

    資料 开始后面的部分，说明要发送的东西。

  3. 「予定よていが変かわったので｜皆みなさんに知しらせます。」の｜の前まえはどちらですか。（ので／に）

    显示答案或示范答案与解析

    ので

    ので 结束原因从句，后面的部分说明结果。

今天就用起来

按意义分组朗读例句。然后听说话者或录音，标出可能的边界，再结合语法核对。练习中的 ｜ 标出要观察的边界。