先用例句尝试这个方法,再根据自己的情况调整。

理解要点

每条笔记记录一个句型和一种用法,不要只写翻译。以て形为例,记下辞书形、变形、语境例句、意思和对比:〜てください表示请求,〜てから表示一个动作在另一个动作之后。自己写一句,用可靠来源核对,再定下次回忆复习的日期。

比较常见结构
日语意思
〜てください请求:请做
〜てから做完之后

例句

  • 先さきに手てを洗あらって、料理りょうりを作つくります。我先洗手,然后做饭。
  • 窓まどを開あけてください。请打开窗户。
  • 今いま、友達ともだちが日本語にほんごを勉強べんきょうしています。朋友现在正在学习日语。
  • 雨あめが降ふっているので、家いえにいます。因为正在下雨,我待在家里。
  • 朝あさ、駅えきまで歩あるいて行いきました。早上,我走路去了车站。
  • 電車でんしゃに乗のってから、本ほんを読よみました。上了电车之后,我读了一本书。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

同一个词尾可能有多种作用:不是所有て形都表示请求。记笔记时把完整动词形式和周围结构一起记下。

自己试一试

  1. 根据这个意思补全句子:我先洗手,然后做饭。 先さきに手てを洗あら_、料理りょうりを作つくります。(って/んで)

    显示答案或示范答案与解析

    って

    洗う变成洗って;て形连接洗手和做饭两个动作。 例句说:我先洗手,然后做饭。

  2. 根据这个意思补全句子:请打开窗户。 窓まどを開あけ_ください。(て/で)

    显示答案或示范答案与解析

    て

    開ける变成開けて;てください使句子成为请求。 例句说:请打开窗户。

  3. 根据这个意思补全句子:上了电车之后,我读了一本书。 電車でんしゃに乗のっ_から、本ほんを読よみました。(て/で)

    显示答案或示范答案与解析

    て

    乗る变成乗って;てから表示阅读发生在上车之后。 例句说:上了电车之后,我读了一本书。

今天就用起来

建立一条对比〜てください与〜てから的笔记,各写一个经过核对的例句,明天复习。