日语动词 知る: 知道

理解要点

知る涉及得知事实，或认识某人、知道某个地方。 这是五段动词：知る的礼貌形是知ります，て形是知って。表格还列出了礼貌否定式和过去式。 理解的内容常用が标记，如意味が分かります；认识的人或知道的事常用を标记，如田中さんを知っています。知っています表示已经知道，知りました表示得知新信息。否定回答通常用知りません。 知ります可以表示得知；知っています通常表示已经知道。普通否定形式是知りません；知りました表示得知了某事。

例句

• 私わたしは田中たなかさんを知しっています。我认识田中女士。
• あの駅えきの名前なまえを知しっていますか。你知道那个车站的名字吗？
• いいえ、その名前なまえは知しりません。不，我不知道那个名字。
• 昨日きのう、そのことを知しりました。昨天我得知了那件事。
• 私わたしもその人ひとを知しりません。我也不认识那个人。
• 友達ともだちはこの店みせを知しっています。朋友知道这家店。

注意事项

汉语“知道”可能对应两个日语动词，不能据此自动判断助词和形式。

自己试一试

1. 选择表示认识田中女士的形式。 田中たなかさんを＿か。（知しっています／分わかります）

   显示答案或示范答案与解析

   知っています

   认识的人用を标记；知っています表示已有的知识。

2. 回答说你不知道名字。 その名前なまえを知しっていますか。いいえ、＿。（知しりません／知しっていません）

   显示答案或示范答案与解析

   知りません

   不知道某事时，通常用知りません作否定回答。

3. 昨日きのう、そのことを＿。（知しる→ます・過去かこ）

   显示答案或示范答案与解析

   知りました

   知りました是礼貌过去式，这里表示得知了这件事。

今天就用起来

用这个动词造两个句子，其中一个是否定句，再对照表格检查变形。