同样的声音可以用两套假名书写。结合表格和例句，看看不同语境中如何选择。
理解要点
平假名通常用来表示日语的声音单位。四十六个基本字符包括元音、辅音加元音的组合以及ん；小字和附加符号还能表示其他声音。平假名也与汉字一起书写助词和动词词尾，例如助词を和词尾ます。表格列出五组与片假名的对应关系。 片假名表示的声音体系与平假名相同，常用于外来词和许多外国人名，有时也用于强调。在コーヒー中，每个ー都延长前面的元音。阅读例句前先比较表格中的假名对应形式。
| 平假名 | 片假名 |
|---|---|
| あ | ア |
| か | カ |
| さ | サ |
| た | タ |
| な | ナ |
例句
- 犬は小さいです。狗很小。
- 机の上に本があります。书桌上有一本书。
- コーヒーを飲みます。我喝咖啡。
- パンを買います。我买面包。
- バスで駅へ行きます。我坐公交车去车站。
- ノートに名前を書きます。我在笔记本上写名字。
朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。
当前设备没有可用的日语语音。你仍可阅读文本，并使用链接中的听力资源。
注意事项
片假名外来词的发音和含义不一定与来源语言完全相同。コーヒー里的两个长音符号都要保留。
自己试一试
「パン」の書き方は？（ひらがな／カタカナ）
显示答案或示范答案与解析
カタカナ
パン用片假名书写；许多外来词都采用片假名。
「を」の書き方は？（ひらがな／カタカナ）
显示答案或示范答案与解析
ひらがな
を是用平假名书写的语法助词。
「ます」の書き方は？（ひらがな／カタカナ）
显示答案或示范答案与解析
ひらがな
ます是用平假名书写的礼貌体动词词尾。
练习回合
回答问题，并在有相关练习时重新组合日语句子。我们会记录你的得分。
「パン」の書き方は？（ひらがな／カタカナ）
「を」の書き方は？（ひらがな／カタカナ）
「ます」の書き方は？（ひらがな／カタカナ）
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
今天就用起来
盖住表格，朗读例句中的两个词，凭记忆用假名写出读音，再与注音和表格对照。