日语句子通常不在词语之间加空格。练习识别结构时，不要把学习用的分隔符写进普通句子。

理解要点

先找熟悉的词、助词和动词：りんご｜を｜買います。表中的竖线只是学习标记，不是普通标点。汉字、平假名和片假名之间的变化有帮助，但不一定就是词语边界。

比较常见结构
句子词语边界
りんごを買かいます。りんご｜を｜買かいます。
私わたしは家いえでおちゃを飲のみます。私わたし｜は｜家いえ｜で｜おちゃ｜を｜飲のみます。
スーパーへ行いきます。スーパー｜へ｜行いきます。

例句

  • りんごを買かいます。我买苹果。
  • 私わたしは家いえでおちゃを飲のみます。我在家喝茶。
  • スーパーへ行いきます。我去超市。
  • でんわをかけます。我打电话。
  • コーヒーを飲のみます。我喝咖啡。
  • あさ、犬いぬと歩あるきます。早上我和狗一起散步。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

は、を、で和へ等助词在语法上是独立的，书写时却紧挨着词语。纯假名文本有时有歧义；要结合整句和上下文，不要每个假名后都断开。

自己试一试

  1. 请选择并填空：「りんごを買かいます。」の助詞じょしは＿。（を／りんご）

    显示答案或示范答案与解析

    を

    を标记りんご是買います的宾语。

  2. 请选择并填空：「家いえでおちゃを飲のみます。」の場所ばしょは＿。（家／おちゃ）

    显示答案或示范答案与解析

    家

    家表示地点；で标记动作发生的场所。

  3. 请选择并填空：「スーパーへ行いきます。」の助詞じょしは＿。（へ／スーパー）

    显示答案或示范答案与解析

    へ

    へ标记スーパー是目的地。

今天就用起来

遮住边界栏，在两个例句中标出词语和助词，核对分法后自然地朗读句子。