你将按顺序认识全部 29 个字母,把它们分成元音和辅音,并学会分清 c 与 ç、s 与 ş。本课没有附带录音,所以靠拼写和口型来学习。

理解要点

土耳其语字母表有 29 个字母:8 个元音(a e ı i o ö u ü)和 21 个辅音。缺少三个拉丁字母(q w x),又增加了六个(ç ğ ı ö ş ü)。拼写与读音一致:每个字母只表示一个音,也没有不发音的字母。按字母顺序,新增的字母紧跟在对应的普通字母之后(c ç、g ğ、s ş、o ö、u ü),而 ı 排在 i 之前。

比较常见结构
字母对在字母表中的位置词
c, ç3, 4cam, çam
g, ğ8, 9göl, dağ
ı, i11, 12ışık, iş
o, ö18, 19on, ön
s, ş22, 23su, şu
u, ü25, 26un, ün

例句

  • Türkçe alfabede yirmi dokuz harf var.土耳其语字母表有二十九个字母。
  • Her harfi tek tek okuyorum.我把每个字母逐个读出来。
  • Şimdi çay içiyoruz.我们现在在喝茶。
  • cam玻璃;窗玻璃字母 c 读作英语 jam 里的 j,ç 读作 chair 里的 ch。只差一个下加符号,cam(玻璃)就变成了 çam(松树)。
  • çam松树
  • dağ山字母 ğ 从不出现在词首。在 a 这样的后元音之后它不读 g,只是把元音拉长,所以 dağ 听起来近似长音的 da。
  • garaj车库字母 j 很少见,主要出现在外来词里。它读作法语 jour 里的 j。
  • taksi出租车土耳其语没有字母 x。ks 这个音用 k 和 s 来写,所以 taxi 写成 taksi。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要套用拼音的读法。拼音里的 c 是“次”的声母,而土耳其语的 c 读作英语 jam 里的 j,ç 则接近英语 chair 里的 ch,所以 cam(玻璃)和 çam(松树)是两个不同的词。字母表里也没有 x:出租车写作 taksi。

自己试一试

  1. 土耳其语字母表有多少个字母?

    显示答案或示范答案与解析

    29 / yirmi dokuz

    29(yirmi dokuz):8 个元音加 21 个辅音共 29 个,q w x 不在其中。

  2. 在字母表中,紧跟在 c 之后的是哪个字母?

    显示答案或示范答案与解析

    ç

    ç:它是单独的字母,紧跟在 c 之后,所以顺序是 c ç d。

  3. 写出完整的词:___am(松树,以 ch 音开头)

    显示答案或示范答案与解析

    çam

    çam:第一个音是 ch,写作 ç;用普通 c 写的 cam 意思是玻璃。

  4. 用土耳其语拼写写出“出租车”(不用 x)。

    显示答案或示范答案与解析

    taksi

    taksi:字母表里没有 x,ks 这个音用 k 和 s 来写。

今天就用起来

凭记忆按顺序写出 29 个字母,圈出你觉得陌生的字母,并逐个大声读出来。