你将区分 ı 和 i，分别读出来，并为每个字母写出正确的大写。本课没有附带录音，而是通过拼写和口型来教学。

理解要点

土耳其语有两个不同的 i 字母。ı 是后元音，发音时嘴唇展开、舌头后缩；i 是前元音，像汉语的“衣”。大写跟着点走：ı 的大写是 I，i 的大写是 İ，所以 ışık 写成 IŞIK，iş 写成 İŞ。

比较常见结构
大写小写单词全大写
IıışıkIŞIK
İiişİŞ
IıIspartaISPARTA
İiİzmirİZMİR

例句

  • Kız ılık süt içiyor.女孩在喝温牛奶。
  • Kapıda iki kız var.门口有两个女孩。
  • Çocuk ışıkta kitap okuyor.孩子在光亮处看书。
  • ışık光大写时，无点的 ı 变成普通的 I：IŞIK。
  • kır郊野，田野
  • kir污垢
  • IspartaIsparta，土耳其西南部的一座城市
  • İzmirİzmir，爱琴海沿岸的一座城市

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

少一个点或多一个点就是另一个词：kır（田野）不是 kir（污垢）。普通的 I 也不是 İ：Isparta 和 İzmir 的首字母不同。

自己试一试

  1. 输入完整的单词：“污垢”。

    显示答案或示范答案与解析

    kir

    kir：元音有点，如 iki；这个词的意思是污垢。

  2. 输入完整的单词：“田野”。

    显示答案或示范答案与解析

    kır

    kır：元音没有点，如 kız；这个词的意思是田野。

  3. 输入完整的单词：“光”。缺了两个元音。

    显示答案或示范答案与解析

    ışık

    ışık：两个空格都是无点的 ı，中间是 ş。

今天就用起来

从本页挑五个词，大声读出来，再写成大写并检查每个 I 和 İ。