知道后缀的名称,还不等于能用出相应的词。先选少量完整词形,为每个词形配上准确的意思和一个短句。

理解要点

卡片正面写意思提示,背面写一个完整的土耳其语词形。看到“在我的包里”,先不看答案,回想 çantamda,再说 Anahtarım bugün çantamda.。对照范例检查整个词。接着只改变一个含义:“我的包”对应 çantam。把这对卡片放在一起,但分别测试。若需要理解形式为什么变化,再查相关的后缀页面。

例句

  • Anahtarım bugün çantamda.我的钥匙今天在我的包里。
  • Defterlerimiz bugün masada.我们的笔记本今天在桌子上。
  • Kitabımı şimdi okuyorum.我现在正在读我的书。
  • çantam我的包
  • çantamda在我的包里
  • defterlerimiz我们的笔记本
  • kitabım我的书
  • kitabımı我的书(作特指宾语)

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把所有卡片的提示都写成“包”:这样无法区分 çanta、çantam 和 çantamda。也不要把记住的词尾原样贴到所有名词后面;应记下完整词形的拼写。

自己试一试

  1. 回想“在我的包里”的完整词形:Anahtarım bugün ___.

    显示答案或示范答案与解析

    çantamda

    çantamda:钥匙在一个属于我的包里面。çantam 表示归属,却没有表达这里需要的位置信息。

  2. 用一个词表示“我们的笔记本”(不止一本)。

    显示答案或示范答案与解析

    defterlerimiz

    defterlerimiz:提示既包含多本笔记本,也包含“我们的”。defterler 少了归属信息,defterimiz 则少了复数含义。

  3. 补全“我现在正在读我的书”:___ şimdi okuyorum.

    显示答案或示范答案与解析

    kitabımı

    kitabımı:书属于我,而且是我正在读的特定对象。kitabım 只表示“我的书”;这里的宾语形式保留 b,并在末尾加上 ı。

  4. 把“在我的包里”改为“我的包”,写出完整的词。

    显示答案或示范答案与解析

    çantam

    çantam:新提示只说“我的包”,不说明任何东西的位置。保留 -da 就会多出提示中已经没有的“在……里”。

今天就用起来

用例词制作四张卡片。遮住土耳其语,根据准确的意思回想词形,再用它说一个短句。标出漏掉的含义,过一会儿再试这张卡片。