الكميات التقريبية والنطاقات

الفكرة الأساسية

تأتي くらい أو ぐらい أو ほど بعد الكمية للتقريب: 三十人くらい تعني نحو ثلاثين شخصًا. وتعني 二、三冊 مجلدين أو ثلاثة. تحدد から وまで طرفي النطاق، وتشمل 以上 و以下 الحد المذكور.

أمثلة

• 会場かいじょうに三十人さんじゅうにんくらい集あつまりました。اجتمع نحو ثلاثين شخصًا في المكان.
• 駅えきまで二十にじゅっ分ぷんほどかかります。يستغرق الوصول إلى المحطة نحو عشرين دقيقة.
• 本ほんを二に、三冊さんさつ持もってきてください。يرجى إحضار كتابين أو ثلاثة.
• 参加者さんかしゃは十人じゅうにんから十五人じゅうごにんまでです。عدد المشاركين من عشرة إلى خمسة عشر.
• 申もうし込こみには十八歳じゅうはっさい以上いじょうであることが必要ひつようです。يجب أن يكون العمر ثمانية عشر عامًا على الأقل للتقدم.
• 荷物にもつは五ごキロ以下いかにしてください。يرجى ألا يزيد وزن الأمتعة على خمسة كيلوغرامات.

انتبه

التقدير ليس حدًا دقيقًا. تشمل 十八歳以上 من عمره ثمانية عشر عامًا، بينما تستثنيه 十八歳未満.

جرّب بنفسك

1. 約やく三十人さんじゅうにん：三十人＿

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   くらい / ぐらい / ほど

   تأتي くらい أو ぐらい أو ほど بعد 三十人 لتعني نحو ثلاثين شخصًا.

2. 十人じゅうにんから十五人じゅうごにん＿

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   まで

   تحدد まで الطرف الأعلى بعد 十人から.

3. 十八歳じゅうはっさいを含ふくむ、それより上うえ：十八歳＿

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   以上

   تعني 以上 على الأقل وتشمل عمر الثامنة عشرة.

4. 五ごキロを含ふくむ、それより下した：五キロ＿

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   以下

   تعني 以下 على الأكثر وتشمل خمسة كيلوغرامات.

استخدمه اليوم

قدّر عدد الحاضرين في فعالية، ثم اذكر شرطًا للعمر وحدًا للوزن.