قراءة قائمة بنتو يابانية

الفكرة الأساسية

يشير اسم الطعام قبل 弁当 إلى المكوّن الرئيسي: 鮭弁当 بنتو بالسلمون و唐揚げ弁当 بنتو بالدجاج المقلي. تعني 付き أن شيئًا مرفق، وتشير 円 إلى الين. الأمثلة باليابانية المهذبة.

أمثلة

• 鮭さけ弁当べんとうは６５０円えんです。سعر بنتو السلمون 650 ينًا.
• 唐揚からあげ弁当べんとうは７００円えんです。سعر بنتو الدجاج المقلي 700 ين.
• 鮭さけ弁当べんとうはご飯はん付つきです。الأرز مرفق ببنتو السلمون.
• 唐揚からあげ弁当べんとうには野菜やさいも付ついています。الخضروات مرفقة أيضًا ببنتو الدجاج.
• 鮭さけ弁当べんとうを一ひとつください。وجبة بنتو بالسلمون، من فضلك.
• 唐揚からあげ弁当べんとうは５０円えん高たかいです。بنتو الدجاج أغلى بخمسين ينًا.

انتبه

يبرز الاسم مكوّنًا رئيسيًا ولا يسرد كل المكونات. اسأل المتجر عن المكونات أو مسببات الحساسية عند الحاجة.

جرّب بنفسك

1. أي بنتو يحتوي على السلمون؟ （鮭さけ弁当べんとう／唐揚からあげ弁当べんとう）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   鮭弁当

   تعني 鮭 السلمون، لذا 鮭弁当 هي وجبة البنتو بالسلمون.

2. ما الصنف المرفق؟ 鮭さけ弁当べんとうはご飯はん付つきです。

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ご飯

   تعني 付き أن الشيء مرفق، لذا الأرز داخل الوجبة.

3. كم ينًا سعر بنتو السلمون؟ 鮭さけ弁当べんとう：６５０円えん

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   650

   سعر بنتو السلمون 650 ينًا؛ أما 700 ين فهو سعر بنتو الدجاج.

استخدمه اليوم

اختر وجبة واذكر باليابانية سعرها وصنفًا مرفقًا بها.