تعلّم كيف تطلب من مزوّد الخدمة إلغاء اشتراكك وتتحقق من التفاصيل.

الفكرة الأساسية

تقدّم عبارة 解約したいのですが رغبة الإلغاء بأدب وتترك مجالًا للرد. تسأل いつから عن تاريخ السريان، وتشير 手数料 إلى الرسوم.

أمثلة

  • このサービスを解約かいやくしたいのですが。أود إلغاء هذه الخدمة.
  • 解約かいやくするには、どうすればいいですか。كيف يمكنني إلغاؤها؟
  • 解約かいやくはいつから有効ゆうこうになりますか。متى يبدأ سريان الإلغاء؟
  • 解約かいやくの手数料てすうりょうはかかりますか。هل توجد رسوم للإلغاء؟
  • 解約かいやくの後あと、また料金りょうきんがかかりますか。هل ستُفرض عليّ رسوم مجددًا بعد الإلغاء؟
  • 解約かいやくが完了かんりょうした確認かくにんを送おくってください。يرجى إرسال تأكيد بإتمام الإلغاء.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

طلب الإلغاء وحده لا يؤكد اكتماله. اسأل عن تاريخ السريان واطلب تأكيدًا.

جرّب بنفسك

  1. このサービスを＿＿したいのですが。（解約かいやく／予約よやく）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    解約

    تقدّم 解約したいのですが رغبة الإلغاء بأدب.

  2. 解約かいやくは＿＿有効ゆうこうになりますか。（いつから／どこで）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いつから

    تسأل いつから عن تاريخ بدء سريان الإلغاء.

  3. 解約かいやくの＿＿はかかりますか。（手数料てすうりょう／住所じゅうしょ）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    手数料

    تعني 手数料 رسومًا؛ والسؤال هنا عن رسوم الإلغاء.

استخدمه اليوم

تدرّب على الحوار بصوت عالٍ، ثم غيّر الخدمة والتفاصيل لتناسب حالتك.