Naucz się poprosić dostawcę o anulowanie abonamentu i ustalić szczegóły.

Zasada

解約したいのですが uprzejmie wprowadza chęć rozwiązania umowy i zostawia miejsce na odpowiedź. いつから pyta o datę wejścia w życie, a 手数料 o opłatę.

Przykłady

  • このサービスを解約かいやくしたいのですが。Chcę zrezygnować z tej usługi.
  • 解約かいやくするには、どうすればいいですか。Jak mogę ją anulować?
  • 解約かいやくはいつから有効ゆうこうになりますか。Od kiedy anulowanie będzie skuteczne?
  • 解約かいやくの手数料てすうりょうはかかりますか。Czy obowiązuje opłata za anulowanie?
  • 解約かいやくの後あと、また料金りょうきんがかかりますか。Czy po anulowaniu zostanę ponownie obciążony?
  • 解約かいやくが完了かんりょうした確認かくにんを送おくってください。Proszę o przesłanie potwierdzenia zakończenia anulowania.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Sama prośba nie potwierdza zakończenia anulowania. Zapytaj o datę i poproś o potwierdzenie.

Spróbuj samodzielnie

  1. このサービスを＿＿したいのですが。（解約かいやく／予約よやく）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    解約

    解約したいのですが uprzejmie wyraża chęć anulowania.

  2. 解約かいやくは＿＿有効ゆうこうになりますか。（いつから／どこで）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いつから

    いつから pyta, od kiedy anulowanie będzie skuteczne.

  3. 解約かいやくの＿＿はかかりますか。（手数料てすうりょう／住所じゅうしょ）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    手数料

    手数料 oznacza opłatę; tutaj chodzi o opłatę za anulowanie.

Użyj tego dzisiaj

Przećwicz rozmowę na głos, a potem dopasuj usługę i szczegóły do swojej sytuacji.