اكتشف 般 في كلمات تتناول الفئات العامة والموضوع بكامله.
الفكرة الأساسية
يتكون 般 من 10 خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. قراءته الصينية はん، لكن 一般 و全般 تُقرآن いっぱん وぜんぱん. احفظ تغير الصوت مع الكلمة كاملة.
| الكلمة اليابانية | القراءة | مثال في سياقه |
|---|---|---|
| 一般 | いっぱん | هذه المكتبة مفتوحة لعامة الناس. |
| 一般的 | いっぱんてき | بوجه عام، الشتاء دافئ في هذه المنطقة. |
| 全般 | ぜんぱん | هي تشرف على العمل بأكمله. |
أمثلة
- この図書館は一般に公開されています。هذه المكتبة مفتوحة لعامة الناس.
- 一般的にこの地域の冬は暖かいです。بوجه عام، الشتاء دافئ في هذه المنطقة.
- 一般向けの経済の本を買いました。اشتريت كتابًا في الاقتصاد موجهًا لعامة القراء.
- 彼女は仕事全般を管理しています。هي تشرف على العمل بأكمله.
- 計画全般について先生と話しました。ناقشت الخطة بأكملها مع معلمي.
- 一般販売は明日から始まります。يبدأ بيع التذاكر لعامة الجمهور غدًا.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
تعني 一般 العام أو المعتاد، بينما تشمل 全般 نطاق الموضوع كله. لا يعني ذلك تطابق جميع الحالات الفردية.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 一般 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
いっぱん
تُقرأ 一般 هكذا いっぱん: تشير っ الصغيرة إلى مضاعفة الصامت وتتغير はん إلى ぱん.
اكتب قراءة 全般 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ぜんぱん
تُقرأ 全般 هكذا ぜんぱん: بعد 全 تُنطق 般 بصوت ぱん وتشير الكلمة إلى النطاق كله.
اختر الكانجي الناقص: 一＿（いっぱん）［般／船］.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
般
تكمل 般 كلمة 一般 بمعنى عام؛ أما 船 فتعني سفينة وهي علامة مختلفة.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 一般 بالهيراغانا.
اكتب قراءة 全般 بالهيراغانا.
اختر الكانجي الناقص: 一＿（いっぱん）［般／船］.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اكتب 般 مستعينًا بالرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ الكلمتين. كوّن جملة باستخدام 全般.