تدرّب على استعمال deprem، أي زلزال، في رواية متخيلة أو مناقشة تقرير. جميع المواقف هنا متخيلة؛ ركّز على دور اللواحق في تحديد وظيفة الاسم وعلاقته بالحدث.
الفكرة الأساسية
يبقى أصل الكلمة ثابتًا: depremi وdepreme وdepremde وdepremden وdepremin، والجمع depremler. لا يتغير الصامت الأخير m، ويحدد الصائت الأخير e الصوائت الأمامية في اللواحق. قد تربط لاحقة الملكية الحدث بمنطقة: bölgenin son depremi تعني الزلزال الأخير في المنطقة. أما depremimiz فتحتاج إلى سياق، كزلزال عايشته جماعة معًا، ولا تدل على امتلاك الزلزال حرفيًا.
| الصيغة | الاستخدام |
|---|---|
| deprem | الصيغة الأساسية: زلزال |
| depremi | حالة المفعول به المحدد |
| depreme | حالة الاتجاه |
| depremde | حالة المكان: أثناء الزلزال |
| depremden | حالة الابتعاد: مثلًا قبل كلمة «بعد» |
| depremin | حالة المضاف إليه |
| depremle | مع الزلزال / بشأنه |
| depremler | الجمع: زلازل |
| depremim | ملكية المتكلم المفرد |
| depremin | ملكية المخاطب المفرد |
| depremi | ملكية الغائب المفرد |
| depremimiz | ملكية المتكلمين |
| depreminiz | ملكية المخاطبين أو صيغة التأدب |
| depremleri | ملكية الغائبين؛ يتحدد العدد بالسياق |
| bölgenin son depreminde | أثناء الزلزال الأخير في المنطقة |
أمثلة
- Bu depremi herkes hatırlıyor.الجميع يتذكر هذا الزلزال.
- Depremden sonra yollar kapandı.أُغلقت الطرق بعد الزلزال.
- Eski depremler burada araştırılıyor.تُدرَس هنا الزلازل القديمة.
- Bölgenin son depremi uzun sürdü.استمر الزلزال الأخير في المنطقة وقتًا طويلًا.
- Bölgenin son depreminde köprü zarar gördü.تضرر الجسر في الزلزال الأخير في المنطقة.
- Raporda depremin süresi belirtilmiyor.لم تُذكر مدة الزلزال في التقرير.
- Depremle ilgili bir öykü yazıldı.كُتبت قصة عن زلزال.
- depremlerdeأثناء الزلازلdepremlerالجمع في التركية: -ler / -lardeحالة المكان: في وعند (-de / -da / -te / -ta)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
ليست كل صيغة depremi مفعولًا به. في bu depremi hatırlıyor هي الحدث الذي يتذكره شخص، أما في bölgenin son depremi فهي صيغة ملكية. للتعبير عن «أثناء الزلزال الأخير في المنطقة» احتفظ بلاحقة الملكية وأضف n قبل لاحقة المكان: bölgenin son depreminde. وميّز أيضًا بين depremde، أي أثناء الزلزال، وdepremden sonra، أي بعده.
جرّب بنفسك
أكمل بصيغة من deprem: الجميع يتذكر هذا الزلزال.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
depremi
depremi: تحدد bu حدثًا بعينه، وهو المفعول به المباشر للفعل hatırlıyor. لذلك تضاف لاحقة المفعول به -i دون تغيير أصل الكلمة.
أكمل بصيغة من deprem: أُغلقت الطرق بعد الزلزال.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
depremden
depremden: تضع sonra إغلاق الطرق بعد الحدث زمنيًا، وتتطلب حالة الابتعاد في الاسم السابق لها. يسمح الصامت المجهور m بالبدء بـd، فتكون اللاحقة -den.
استخدم جمع deprem: تُدرَس هنا الزلازل القديمة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
depremler
depremler: الزلازل القديمة هي المسند إليه مع الفعل المبني للمجهول araştırılıyor. نحتاج إلى الجمع -ler دون لاحقة المفعول به، لأنها ليست مفعولًا به هنا.
أكمل بصيغة من deprem: تضرر الجسر في الزلزال الأخير في المنطقة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
depreminde
depreminde: تنشئ bölgenin علاقة إضافة، لذا تبقى لاحقة الملكية -i. ثم يضاف n و-de لبيان أن تضرر الجسر حدث أثناء ذلك الزلزال.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل بصيغة من deprem: الجميع يتذكر هذا الزلزال.
أكمل بصيغة من deprem: أُغلقت الطرق بعد الزلزال.
استخدم جمع deprem: تُدرَس هنا الزلازل القديمة.
أكمل بصيغة من deprem: تضرر الجسر في الزلزال الأخير في المنطقة.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أثناء الزلازل
استخدمه اليوم
اكتب ثلاث جمل عن تقرير متخيل: اجعل زلزالًا محددًا مفعولًا به في الأولى، وتحدث عن عدة زلازل في الثانية، واستخدم bölgenin son depreminde في الثالثة. فسّر اللواحق دون الاستعانة بتجارب شخصية.