Employez deprem (séisme) dans un récit inventé ou une discussion sur un rapport. Les situations sont fictives : observez comment les terminaisons indiquent la fonction du nom dans la phrase.
Le principe
Le radical reste intact : depremi, depreme, depremde, depremden, depremin ; le pluriel est depremler. Le m final ne change pas et le dernier e impose des voyelles antérieures dans les suffixes. Un possessif peut rattacher l’événement à une région : bölgenin son depremi signifie le dernier séisme de la région. Depremimiz exige un contexte, par exemple un séisme vécu ensemble, plutôt qu’une possession au sens propre.
| Forme | Emploi |
|---|---|
| deprem | Base : séisme |
| depremi | Accusatif : objet défini |
| depreme | Datif |
| depremde | Locatif : lors du séisme |
| depremden | Ablatif : par exemple avant « après » |
| depremin | Génitif : du séisme |
| depremle | Avec le séisme / à son sujet |
| depremler | Pluriel : séismes |
| depremim | Possessif : mon |
| depremin | Possessif : ton |
| depremi | Possessif : son |
| depremimiz | Possessif : notre |
| depreminiz | Possessif : votre |
| depremleri | Possessif : leur(s), selon le contexte |
| bölgenin son depreminde | Lors du dernier séisme de la région |
Exemples
- Bu depremi herkes hatırlıyor.Tout le monde se souvient de ce séisme.
- Depremden sonra yollar kapandı.Les routes ont été fermées après le séisme.
- Eski depremler burada araştırılıyor.On étudie ici les séismes du passé.
- Bölgenin son depremi uzun sürdü.Le dernier séisme de la région a duré longtemps.
- Bölgenin son depreminde köprü zarar gördü.Le pont a été endommagé lors du dernier séisme de la région.
- Raporda depremin süresi belirtilmiyor.La durée du séisme n’est pas indiquée dans le rapport.
- Depremle ilgili bir öykü yazıldı.Un récit sur un séisme a été écrit.
- depremlerdelors de séismesdepremlerLe pluriel -ler / -lar : forme et placede-de / -da / -te / -ta : dans, à, sur
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Ne prenez pas chaque depremi pour un objet. Dans bu depremi hatırlıyor, c’est l’événement dont on se souvient ; dans bölgenin son depremi, la terminaison est possessive. Pour dire « lors du dernier séisme de la région », gardez ce possessif et ajoutez n avant le locatif : bölgenin son depreminde. Distinguez aussi depremde (pendant) de depremden sonra (après).
À vous de jouer
Complétez avec une forme de deprem : tout le monde se souvient de ce séisme.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
depremi
depremi : bu désigne un événement précis, objet direct du verbe turc hatırlıyor. L’accusatif ajoute donc -i au radical inchangé.
Complétez avec une forme de deprem : les routes ont été fermées après le séisme.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
depremden
depremden : sonra situe la fermeture des routes après l’événement et demande l’ablatif. Le m sonore permet le d initial de -den.
Utilisez le pluriel de deprem : on étudie ici les séismes du passé.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
depremler
depremler : les séismes passés sont le sujet de la forme passive araştırılıyor. Il faut le pluriel -ler, sans accusatif, car ce ne sont pas des objets directs ici.
Complétez avec une forme de deprem : le pont a été endommagé lors du dernier séisme de la région.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
depreminde
depreminde : bölgenin établit la relation possessive et impose le maintien de -i. Puis n et -de situent les dégâts au pont pendant cet événement.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez avec une forme de deprem : tout le monde se souvient de ce séisme.
Complétez avec une forme de deprem : les routes ont été fermées après le séisme.
Utilisez le pluriel de deprem : on étudie ici les séismes du passé.
Complétez avec une forme de deprem : le pont a été endommagé lors du dernier séisme de la région.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : lors de séismes
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Rédigez trois phrases sur un rapport fictif : avec un séisme précis comme objet, avec plusieurs séismes et avec bölgenin son depreminde. Justifiez les terminaisons sans faire appel à votre vécu.