تكوّن الجمل الأصلية الست ثلاثة أزواج، في كل منها جملة قصيرة وأخرى أطول: الأولى مع الرابعة، والثانية مع الخامسة، والثالثة مع السادسة. هذه تمارين جديدة وليست أقوالًا شعبية منقولة. لا يوجد تسجيل صوتي مرفق. تختبر الأسئلة المكتوبة اختيار الكلمة، لكنها لا تستطيع تقييم نطقك.

الفكرة الأساسية

اتبع ترتيبًا يبدأ بالكلمة ثم الجملة القصيرة ثم الجملة الأطول. انطق الكلمة ببطء، ثم قل جملتها ثلاث مرات؛ زد السرعة قليلًا فقط ما دام الفرق واضحًا. عند s يقترب مقدم اللسان من اللثة خلف الأسنان العليا، وعند ş يكون التضييق أبعد قليلًا إلى الخلف. يمر الهواء في الحالتين عبر فجوة ضيقة. أما c وç فيبدآن بانغلاق قصير يتبعه انفراج: c مجهور وç مهموس. تذكّر tas بمعنى وعاء وtaş بمعنى حجر، وcam بمعنى زجاج وçam بمعنى شجرة صنوبر. هذا تدريب على أصوات معروفة، وليس قاعدة صوتية جديدة.

تراكيب للمقارنة
الصوتانالكلمة الأولىالكلمة الثانية
s / ştastaş
c / çcamçam

أمثلة

  • Suna şu şişeyi sana uzattı.ناولتك سونا تلك الزجاجة.
  • Cem çamın yanında çay içti.شرب جيم الشاي بجانب شجرة الصنوبر.
  • Şule sarı tası taşın yanına koydu.وضعت شوله الوعاء الأصفر بجانب الحجر.
  • Suna şu şişeyi sana, sarı şişeyi Şule'ye uzattı.ناولتك سونا تلك الزجاجة، وناولت شوله الزجاجة الصفراء.
  • Cem çamın yanında çay içti, Ceren camı sildi.شرب جيم الشاي بجانب شجرة الصنوبر، ومسحت جيرين الزجاج.
  • Şule sarı tası taşın yanına, Suna taşı tasın yanına koydu.وضعت شوله الوعاء الأصفر بجانب الحجر، ووضعت سونا الحجر بجانب الوعاء.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

بعد عدة أصوات من نوع ş قد تنطق s التالية كأنها ş أيضًا. في الجملة الثالثة تشير tası إلى الوعاء المنقول، بينما تشير taşın إلى الحجر المجاور. إذا نطقت الكلمتين بصوت ş، فأبطئ وقل كل كلمة منفردة. إنهاء الجملة أسرع لا يصحح كلمة تغيرت.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بالكلمة التي تدل على الوعاء: tası أم taşı؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    tası

    tası: المطلوب هو الوعاء، لذا نستخدم الأصل tas. وتدل ı الأخيرة هنا على المفعول به المحدد. أما taşı فتجعل الشيء الذي تضعه شوله حجرًا وتغير المعنى المطلوب.

  2. أكمل بالكلمة التي تشير إلى شجرة الصنوبر: camın أم çamın؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    çamın

    çamın: المكان بجانب شجرة صنوبر، لذلك يبدأ اللفظ بالصوت المهموس ç. أما camın فتشير إلى الزجاج. تشابه اللاحقة لا يلغي اختلاف المعنى بين الأصلين.

  3. أكمل بالكلمة التي تدل على الزجاج: camı أم çamı؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    camı

    camı: تمسح جيرين الزجاج في هذه الجملة. يحافظ الصوت المجهور c على هذا المعنى، بينما تجعل çamı المفعول به شجرة صنوبر. تنتهي الكلمتان بالحرف نفسه ı.

استخدمه اليوم

اختر زوجًا من جملة قصيرة وأخرى أطول، وحدد كل s/ş أو c/ç. انطق الكلمات الصعبة منفردة، ثم اقرأ كل جملة ثلاث مرات ببطء. زد السرعة فقط إذا بقيت الكلمات متميزة، وعُد إلى الجملة القصيرة عند التعثر. صوت الجهاز وسيلة مساعدة اختيارية إذا كان متصفحك يوفر صوتًا تركيًا.