Mit diesen Formen sagst du, was jemand anderes tun soll oder was du dir wünschst: gelsin heißt „er oder sie soll kommen“, gelsinler bezieht sich auf mehrere Personen. Die Form drückt einen Wunsch oder eine Anweisung aus und berichtet nicht, dass etwas gerade geschieht.
Die Grundidee
Entferne -mek oder -mak und hänge die Endung an den Stamm. Nach dem letzten Vokal steht -sın bei a, ı, -sin bei e, i, -sun bei o, u und -sün bei ö, ü. Die Pluralformen stehen in der Tabelle. Nach einem Vokal brauchst du kein verbindendes y: beklesin. Zur Verneinung kommt zuerst -me oder -ma; dessen Vokal bestimmt die Endung: gülmesin, okumasın. Bei einem ausdrücklich genannten menschlichen Subjekt im Plural ist auch die kürzere Form möglich: Çocuklar bahçede oynasın.
| Letzter Stammvokal | Singularendung | Pluralendung | Bejahter Singular | Verneinter Singular |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -sın | -sınlar | baksın | bakmasın |
| e, i | -sin | -sinler | gelsin | gelmesin |
| o, u | -sun | -sunlar | okusun | okumasın |
| ö, ü | -sün | -sünler | gülsün | gülmesin |
Beispiele
- Çorba biraz soğusun.Die Suppe soll etwas abkühlen.
- Kapı açık kalsın.Die Tür soll offen bleiben.
- Çocuklar bahçede oynasınlar.Die Kinder sollen im Garten spielen.
- gelmesinlerSie sollen nicht kommen.gelme-me / -ma: das verneinte Gebot (Verbot)sinlerImperativendungen der dritten Person
- okumasınlarSie sollen nicht lesen.okuma-me / -ma: das verneinte Gebot (Verbot)sınlarImperativendungen der dritten Person
- gülmesinlerSie sollen nicht lachen.gülme-me / -ma: das verneinte Gebot (Verbot)sinlerImperativendungen der dritten Person
- Herkes biraz gülsün.Alle sollen ein bisschen lachen.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Nicht jedes -sin bedeutet „du“. In gelsin folgt es direkt dem Stamm und bezeichnet die dritte Person; in gelirsin steht es nach der Aoristendung und bedeutet „du kommst“. In gitsin bleibt außerdem das t, denn vor s wird es nicht zu d.
Probiere es selbst
Bilde mit gülmek (lachen) den bejahten Imperativ der dritten Person Singular.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
gülsün
gülsün: Ohne -mek bleibt gül. Der gerundete vordere Vokal ü verlangt -sün: Jemand anderes soll lachen.
Bilde mit okumak (lesen) den verneinten Imperativ der dritten Person Singular.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
okumasın
okumasın: An oku kommt zunächst das verneinende -ma. Nun ist a der letzte Vokal, deshalb folgt -sın, obwohl die bejahte Form okusun lautet.
Bilde mit gitmek (gehen) den bejahten Imperativ der dritten Person Singular.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
gitsin
gitsin: Der Stamm lautet git. Die Endung beginnt mit dem Konsonanten s, daher bleibt t erhalten; zum Vokal i passt -sin.
Bilde mit gelmek (kommen) den bejahten Imperativ der dritten Person Plural mit Pluralendung.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
gelsinler
gelsinler: Gefragt ist ausdrücklich die Pluralendung. An gel kommt -sin und danach -ler mit vorderem Vokal; bei gelsin allein fehlte die verlangte Pluralmarkierung.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Bilde mit gülmek (lachen) den bejahten Imperativ der dritten Person Singular.
Bilde mit okumak (lesen) den verneinten Imperativ der dritten Person Singular.
Bilde mit gitmek (gehen) den bejahten Imperativ der dritten Person Singular.
Bilde mit gelmek (kommen) den bejahten Imperativ der dritten Person Plural mit Pluralendung.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: Sie sollen nicht kommen.
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: Sie sollen nicht lesen.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Wähle drei Personen oder Gruppen und schreibe, was sie tun sollen. Formuliere eine Anweisung verneint und eine mit Pluralendung. Kreise den Vokal unmittelbar vor jeder Imperativendung ein.