yükselmek: in Höhe oder Niveau steigen

Die Grundidee

Was höher wird, ist das Subjekt von yükselmek. Der Ausgangswert steht im Ablativ, der erreichte Wert im Dativ: on sekiz dereceden yirmi iki dereceye. Der Stamm yüksel- hat als letzten Vokal e: daher yükseliyor und yükselir. In yükseleceğiz wird das k der Zukunftsendung vor der Personalendung zu ğ.

Muster zum Vergleichen

Form	o	biz
Verlaufsform der Gegenwart	yükseliyor	yükseliyoruz
Aorist / Gewohnheit	yükselir	yükseliriz
Vergangenheit	yükseldi	yükseldik
Zukunft	yükselecek	yükseleceğiz
Verneinte Verlaufsform	yükselmiyor	yükselmiyoruz
Verneinte Vergangenheit	yükselmedi	yükselmedik
Frage in der Verlaufsform	yükseliyor mu?	yükseliyor muyuz?

Beispiele

• Balon yavaşça yükseliyor.Der Ballon steigt langsam auf.
• Su seviyesi gece yükseldi.Der Wasserstand stieg in der Nacht.
• Sesler birden yükseldi.Die Stimmen wurden plötzlich lauter.
• Sıcaklık on sekiz dereceden yirmi iki dereceye yükseldi.Die Temperatur stieg von achtzehn auf zweiundzwanzig Grad.
• Bu asansör en üst kata kadar yükselir.Dieser Aufzug fährt bis in das oberste Stockwerk.
• Yarın balonla daha yükseğe yükseleceğiz.Morgen werden wir mit dem Ballon noch höher steigen.
• Su seviyesi artık yükselmiyor.Der Wasserstand steigt nicht mehr.
• Görevli platformu biraz yükseltti.Die zuständige Person hob die Plattform etwas an.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Wer etwas anhebt, braucht yükseltmek mit einem direkten Objekt. Platform yükseldi beschreibt die Bewegung der Plattform; Görevli platformu yükseltti nennt die Person, die sie anhebt. Verwechsle außerdem „auf zweiundzwanzig Grad“ nicht mit „um zweiundzwanzig Grad“.

Probiere es selbst

1. Ergänze die Verlaufsform: Der Ballon steigt gerade auf.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yükseliyor

   yükseliyor: şu anda bezeichnet den gerade laufenden Vorgang. Der Ballon ist das Subjekt; eine Ich-Endung entfällt. Das letzte e des Stamms verlangt i vor yor.

2. Nutze die Zukunftsform für „wir“: Morgen steigen wir mit dem Ballon noch höher.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yükseleceğiz

   yükseleceğiz: yarın verweist auf die Zukunft, biz auf „wir“. Mit der Personalendung wird aus yükselecek die Form yükseleceğiz: Schreibe das ğ mit.

3. Ergänze die Endung für den erreichten Wert: von achtzehn auf zweiundzwanzig Grad.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   dereceye

   dereceye: Zweiundzwanzig ist der erreichte Wert. Daher erhält derece den Dativ mit y zwischen den Vokalen. Der Anstieg beträgt vier Grad.

4. Wähle das Verb und setze es in die Vergangenheit: Die zuständige Person hob die Plattform etwas an.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yükseltti

   yükseltti: Die zuständige Person bewirkt die Bewegung; platformu ist das betroffene Objekt. Die beiden t entstehen aus dem Stammende von yükselt- und dem Beginn der Vergangenheitsendung.

Wende es heute an

Beschreibe den Aufstieg eines Ballons jetzt und morgen. Erfinde dann zwei Temperaturwerte und beschreibe die Änderung. Stelle zuletzt eine steigende Plattform der Person gegenüber, die sie anhebt.