用 yükselmek 描述向上的运动或水平的提高，例如气球升空、水位上升、气温升高或说话声变大。表格对比了 o 与 biz 的常用形式。

理解要点

在 yükselmek 的句子中，发生升高变化的事物作主语。初始值用离格，达到的数值用与格：on sekiz dereceden yirmi iki dereceye。词干 yüksel- 的最后一个元音是 e，所以有 yükseliyor 和 yükselir。在 yükseleceğiz 中，将来时词尾的 k 在人称词尾前变成 ğ。

比较常见结构
形式obiz
现在进行时yükseliyoryükseliyoruz
一般现在时／习惯yükseliryükseliriz
过去时yükseldiyükseldik
将来时yükselecekyükseleceğiz
现在进行时否定式yükselmiyoryükselmiyoruz
过去时否定式yükselmediyükselmedik
现在进行时疑问式yükseliyor mu?yükseliyor muyuz?

例句

  • Balon yavaşça yükseliyor.气球正在缓缓升起。
  • Su seviyesi gece yükseldi.水位在夜间上升了。
  • Sesler birden yükseldi.说话声突然变大了。
  • Sıcaklık on sekiz dereceden yirmi iki dereceye yükseldi.气温从十八度升到了二十二度。
  • Bu asansör en üst kata kadar yükselir.这部电梯可以升到顶层。
  • Yarın balonla daha yükseğe yükseleceğiz.明天我们将乘热气球升得更高。
  • Su seviyesi artık yükselmiyor.水位已经不再上升了。
  • Görevli platformu biraz yükseltti.工作人员把平台升高了一点。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

如果是某人把东西升高，就要用带直接宾语的 yükseltmek。Platform yükseldi 描述平台的上升；Görevli platformu yükseltti 则指出是谁让平台升高。另外，“升到二十二度”不等于“升高了二十二度”。

自己试一试

  1. 用现在进行时补全：气球此刻正在上升。

    显示答案或示范答案与解析

    yükseliyor

    yükseliyor：şu anda 表明动作此刻正在进行。主语是气球，因此不加第一人称词尾；词干末尾的 e 决定了 yor 前使用 i。

  2. 用第一人称复数的将来时补全：明天我们将乘热气球升得更高。

    显示答案或示范答案与解析

    yükseleceğiz

    yükseleceğiz：yarın 指向将来，biz 表示“我们”。添加人称词尾后，yükselecek 变为 yükseleceğiz，注意保留 ğ。

  3. 添加表示最终温度的词尾：从十八度升到二十二度。

    显示答案或示范答案与解析

    dereceye

    dereceye：二十二是最终温度，所以 derece 要用与格，两个元音之间加 y。实际升高的幅度是四度。

  4. 选择合适的动词，用过去时补全：工作人员把平台升高了一点。

    显示答案或示范答案与解析

    yükseltti

    yükseltti：工作人员使平台升高，platformu 是直接宾语。词干 yükselt- 末尾的 t 与过去时词尾开头的 t 相连，形成双写的 tt。

今天就用起来

分别描述气球现在和明天的运动。再设定两个温度，写出从第一个数值升到第二个数值的变化。最后，用一对句子区分平台上升与某人把平台升高。