Bevor sitúa la acción principal antes de otra; nachdem la sitúa después de la subordinada.
La idea
Ambos exigen verbo final. En relatos pasados, el hecho anterior con nachdem suele usar Plusquamperfekt; en secuencias actuales, Perfekt.
| Form / Muster | Beispiel / Gegensatz |
|---|---|
| bevor | zuerst lesen → danach schlafen |
| nachdem | zuerst essen → danach gehen |
| früheres Ereignis im Rückblick | nachdem er gegessen hatte |
Ejemplos
- Bevor ich gehe, schließe ich das Fenster.
- Nachdem ich gegessen habe, gehe ich spazieren.
- Nachdem sie bezahlt hatte, verließ sie den Laden.
- Ich putze die Zähne, bevor ich ins Bett gehe.
- Bevor der Kurs beginnt, trinken wir Kaffee.
- Nachdem der Regen aufgehört hatte, gingen wir hinaus.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
El orden de las oraciones no coincide necesariamente con el de los hechos: en Bevor ich schlafe, lese ich, la lectura ocurre antes del sueño. El verbo conjugado queda al final de la subordinada con bevor o nachdem.
Pruébalo
___ ich schlafe, lese ich. (Bevor / Nachdem)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Bevor
Respuesta: «Bevor». Se lee antes de dormir: lese ich describe la acción anterior, aunque esa oración aparece en segundo lugar.
Nachdem er gegessen ___, ging er los. (hatte / wird)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
hatte
Respuesta: “hatte”. El hecho precede a otro pasado; elige hatte o war según el auxiliar del Perfekt.
Ich rufe an, bevor ich ___. (komme / ich komme)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
komme
Respuesta: “komme”. Es una subordinada; el verbo conjugado va al final.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
___ ich schlafe, lese ich. (Bevor / Nachdem)
Nachdem er gegessen ___, ging er los. (hatte / wird)
Ich rufe an, bevor ich ___. (komme / ich komme)
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Construye dos frases a partir de «Bevor ich gehe, schließe ich das Fenster.». Cambia la información inicial y comprueba la posición del verbo conjugado.