Bevor plaatst de hoofdhandeling vóór een andere; nachdem erna.

Het idee

Beide hebben een bijzin met eindpositie voor de persoonsvorm. In een verhaal over vroeger krijgt het eerdere nachdem-gebeuren vaak Plusquamperfekt; bij een huidige reeks kan Perfekt.

Patronen vergelijken
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
bevorzuerst lesen → danach schlafen
nachdemzuerst essen → danach gehen
früheres Ereignis im Rückblicknachdem er gegessen hatte

Voorbeelden

  • Bevor ich gehe, schließe ich das Fenster.
  • Nachdem ich gegessen habe, gehe ich spazieren.
  • Nachdem sie bezahlt hatte, verließ sie den Laden.
  • Ich putze die Zähne, bevor ich ins Bett gehe.
  • Bevor der Kurs beginnt, trinken wir Kaffee.
  • Nachdem der Regen aufgehört hatte, gingen wir hinaus.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Bevor en nachdem beginnen bijzinnen met de persoonsvorm achteraan. De betekenis van het voegwoord bepaalt de tijdsvolgorde, niet welke bijzin eerst staat.

Probeer het zelf

  1. ___ ich schlafe, lese ich. (Bevor / Nachdem)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Bevor

    Het lezen gebeurt vóór het slapen: eerst lese ich, daarna ich schlafe. Bevor leidt hier de latere handeling in, het slapen.

  2. Nachdem er gegessen ___, ging er los. (hatte / wird)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    hatte

    Antwoord: “hatte”. De gebeurtenis is eerder dan een andere verleden gebeurtenis; kies hatte of war zoals het Perfekthulpwerkwoord.

  3. Ich rufe an, bevor ich ___. (komme / ich komme)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    komme

    Antwoord: “komme”. Dit is een bijzin, dus de persoonsvorm staat achteraan.

Gebruik het vandaag

Maak twee zinnen vanuit “Bevor ich gehe, schließe ich das Fenster.”. Verander de eerste informatie en controleer de plaats van de persoonsvorm.