件 cuenta asuntos o casos distintos, como consultas e incidentes.

La idea

Pon el número delante de 件: 一件 se lee いっけん, 二件 にけん y 三件 さんけん. 六件 es ろっけん, 八件 はっけん y 十件 じゅっけん o じっけん. Pregunta la cantidad con 何件（なんけん）. La cantidad puede seguir al sustantivo: 問い合わせが一件ありました.

Estructuras para comparar
FormaLectura
一件いっけん
二件にけん
三件さんけん
四件よんけん
五件ごけん
六件ろっけん
七件ななけん
八件はっけん
九件きゅうけん
十件じゅっけん／じっけん
何件なんけん

Ejemplos

  • 今日きょうは問とい合あわせが一件いっけんありました。Hoy hubo una consulta.
  • 申もうし込こみを二件にけん受うけ付つけました。Recibimos dos solicitudes.
  • 事故じこが三件さんけん報告ほうこくされました。Se notificaron tres accidentes.
  • この地域ちいきでは事件じけんが八件はっけん起おきました。En esta zona ocurrieron ocho incidentes.
  • 相談そうだんは全部ぜんぶで十件じゅっけんです。Hay diez solicitudes de asesoramiento en total.
  • 昨日きのうは苦情くじょうが何件なんけん届とどきましたか。¿Cuántas quejas llegaron ayer?

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

件 cuenta los casos mismos, no las personas ni los objetos. Dos personas en un incidente no equivalen necesariamente a dos casos.

Pruébalo

  1. 「一件」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    いっけん

    一件 se lee いっけん: いち se acorta y aparece una っ pequeña antes de けん.

  2. 「八件」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はっけん

    八件 se lee はっけん: はち se acorta delante de けん.

  3. 「何件」の読よみ方かたをひらがなで書かいてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    なんけん

    何件 se lee なんけん y pregunta por el número de casos.

Úsalo hoy

Cuenta las consultas de hoy con 件 y pregunta cuántas quejas llegaron.