Pregunta la hora y averigua cuándo abre y cierra una tienda.

La idea

何時 pregunta por una hora; 今何時ですか pregunta qué hora es ahora. に marca la hora de apertura en 九時に開きます: la tienda abre a las nueve. まで marca el límite final: 六時まで significa hasta las seis, no desde las seis.

Estructuras para comparar
JaponésSignificado
すみません、今いま何時なんじですか。Disculpe, ¿qué hora es ahora?
今いまは三時さんじです。Ahora son las tres.
あの店みせは何時なんじに開あきますか。¿A qué hora abre aquella tienda de allí?

Ejemplos

  • すみません、今いま何時なんじですか。Disculpe, ¿qué hora es ahora?
  • 今いまは三時さんじです。Ahora son las tres.
  • あの店みせは何時なんじに開あきますか。¿A qué hora abre aquella tienda de allí?
  • 九時くじに開あきます。Abre a las nueve.
  • 今日きょうは何時なんじまでですか。¿Hasta qué hora está abierto hoy?
  • 今日きょうは六時ろくじまでです。Hoy está abierto hasta las seis.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Si no se deduce del contexto, aclara si es por la mañana o por la tarde y comprueba el horario de ese día.

Pruébalo

  1. Elige y completa el espacio: 今いま＿ですか。（なんじ／どこ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    なんじ

    何時 pregunta por una hora; 今何時ですか pregunta qué hora es ahora.

  2. Elige y completa el espacio: 九時くじ＿開あきます。（に／を）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    に

    に marca la hora de apertura en 九時に開きます: la tienda abre a las nueve.

  3. Elige y completa el espacio: 今日きょうは九時くじから六時ろくじ＿です。（まで／から）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    まで

    まで marca el límite final: 六時まで significa hasta las seis, no desde las seis.

Úsalo hoy

Pregunta la hora y después cuándo abre la tienda y hasta qué hora está abierta hoy.