Reconoce 因 en 原因, 要因 y 因果関係; aprende cada palabra completa en su contexto.

La idea

原因 (げんいん) significa causa; origen; 要因 (よういん), factor; 因果関係 (いんがかんけい), relación causal. 因 tiene 6 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Memoriza cada lectura con su palabra. Lectura sinojaponesa: イン（原因）.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
原因げんいんcausa; origen
要因よういんfactor
因果関係いんがかんけいrelación causal

Ejemplos

  • 事故じこの原因げんいんを調しらべています。Investigamos la causa del accidente.
  • 遅おくれた原因げんいんは雨あめでした。La lluvia fue la causa del retraso.
  • 成功せいこうの要因よういんを考かんがえます。Reflexionamos sobre los factores del éxito.
  • 天気てんきも一ひとつの要因よういんです。El tiempo también es uno de los factores.
  • この二ふたつに因果関係いんがかんけいがあるか調しらべます。Investigaremos si existe una relación causal entre estas dos cosas.
  • 因果関係いんがかんけいはまだ明あきらかではありません。La relación causal aún no está clara.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

原因 es una causa; 要因 es un factor que contribuye a un resultado. 因果関係 es una relación causal: la coincidencia de dos hechos no la demuestra por sí sola. Compara 因 y 団: sus componentes son distintos, 因＝囗＋大；団＝囗＋寸.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 原因 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    げんいん

    原因 se lee げんいん y significa causa; origen.

  2. Escribe la lectura de 要因 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    よういん

    要因 se lee よういん y significa factor.

  3. Completa el kanji que falta: ＿果関係（いんがかんけい）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    因

    因 completa 因果関係, que se lee いんがかんけい y significa relación causal.

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 因 de memoria, lee 原因 y 要因 en voz alta y forma una frase con una de las dos palabras.