Descubre 改 en palabras para cambiar planes, mejorar el trabajo y reformar sistemas. Aprende cada lectura con la palabra completa.

La idea

改 tiene 7 trazos; sigue el diagrama enlazado. 改める se lee あらためる; 改善, 改革 y 改正 empiezan por かい. 改める lleva un objeto; 改まる describe que algo cambia.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
改めるあらためるRevisé el plan.
改善かいぜんLa empresa mejoró la forma de trabajar.
改革かいかくEl gobierno impulsa la reforma del sistema.
改正かいせいEscuché una explicación sobre la modificación de la ley.

Ejemplos

  • 私わたしは計画けいかくを改あらためました。Revisé el plan.
  • 新あたらしい規則きそくは来月らいげつから改あらたまります。Las nuevas normas cambiarán a partir del mes que viene.
  • 会社かいしゃは働はたらき方かたを改善かいぜんしました。La empresa mejoró la forma de trabajar.
  • 政府せいふは制度せいどの改革かいかくを進すすめています。El gobierno impulsa la reforma del sistema.
  • 会議かいぎの日程にっていを改あらためて知しらせます。Volveré a comunicar la fecha de la reunión.
  • 法律ほうりつの改正かいせいについて説明せつめいを聞ききました。Escuché una explicación sobre la modificación de la ley.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

改善 significa mejora, mientras que 改革 suele indicar la reforma de un sistema. 改めて puede significar «de nuevo» o «desde el principio» según el contexto.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 改める en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    あらためる

    改める se lee あらためる y significa modificar algo, por ejemplo un plan.

  2. Escribe la lectura de 改善 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    かいぜん

    改善 se lee かいぜん y significa mejora, como la de una forma de trabajar.

  3. Elige el kanji que falta: _革(かいかく)[改/故].

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    改

    改 completa 改革(かいかく), reforma; el ejemplo habla de reformar un sistema.

Úsalo hoy

Escribe 改 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 改める y 改善 y crea una frase sobre un cambio.