Aprenderás a pronunciar la k, la g y la l más claras junto a las vocales anteriores y a distinguirlas de las posteriores. Esta lección no lleva grabación: enseña con la ortografía y la posición de la boca.

La idea

Junto a las vocales anteriores e i ö ü, las letras k, g y l se pronuncian más adelante, con el centro de la lengua elevado hacia el paladar duro: kedi, gece, gül, el. Junto a las vocales posteriores a ı o u, las mismas letras se pronuncian más atrás: kapı, gaz, kol, al. La ortografía no cambia, así que la vocal vecina indica qué sonido usar.

Estructuras para comparar
LetraJunto a vocal posterior (a ı o u)Junto a vocal anterior (e i ö ü)
kkapı, kız, kol, kuşkedi, kilit, köy, kül
ggaz, gıda, gol, gururgece, gitar, göl, gül
lal, kıl, kol, kulel, il, öl, kül

Ejemplos

  • Kedi bahçede uyuyor.El gato duerme en el jardín.
  • Göl gece çok sessiz.De noche el lago está muy silencioso.
  • Kızım gül topluyor.Mi hija recoge rosas.
  • kedigatoLa k se dice con la lengua elevada hacia el paladar duro, pero sigue siendo un solo sonido breve: ke-di, no ki-yedi.
  • külcenizaCon la vocal anterior ü, tanto k como l son claras. Compara kol (brazo): la o posterior las lleva atrás.
  • kolbrazo
  • elmanoLa l es clara por la e anterior. En al (¡toma!, rojo) la a posterior deja la lengua baja y atrás.
  • kârgananciaEl circunflejo marca la k clara y separa dos palabras: kâr (ganancia) y kar (nieve).
  • karnieve
  • gazgasLa g va ante la a posterior y se dice muy atrás; compara göl, donde la ö la adelanta.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El sonido claro no es una y ni una sílaba extra: kedi es ke-di, no ki-yedi. Tampoco uses la k dura y posterior: kedi con la k de kapı suena extranjero. En unas pocas palabras un circunflejo marca el sonido claro y separa dos palabras: kâr (ganancia) y kar (nieve).

Pruébalo

  1. ¿Qué palabra tiene la k clara, anterior? Escríbela: kapı o kedi.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kedi

    kedi: la k va ante la vocal anterior e, así que es la clara; en kapı va ante la a posterior.

  2. ¿Qué palabra significa ceniza? Escríbela: kul o kül.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kül

    kül: «ceniza» tiene la vocal anterior ü, por eso k y l son claras; kul («siervo») tiene la u posterior y una k y una l posteriores.

  3. ¿Qué palabra significa mano? Escríbela: al o el.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    el

    el: la vocal anterior e adelanta la l y la aclara; en al, con la a posterior, la lengua queda baja y atrás.

  4. ¿Qué palabra tiene la g posterior, dicha muy atrás? Escríbela: göl o gaz.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    gaz

    gaz: la g va ante la a posterior y se dice muy atrás; en göl la ö anterior la adelanta.

Úsalo hoy

Di estos pares en voz alta y nota dónde toca la lengua: kol y kül, gaz y göl, al y el. Después escribe tres frases cortas con palabras de ambos grupos.